Stopar-Pintaric Tatjana, Vlassakov Kamen, Azman Josip, Cvetko Erika
Clinical Department of Anesthesiology and Intensive Therapy, University Medical Centre Ljubljana, Zaloška 7, 1000 Ljubljana, Slovenia.
Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Harvard Medical School/Brigham and Women's Hospital, Boston, MA, USA.
J Clin Anesth. 2015 Nov;27(7):548-52. doi: 10.1016/j.jclinane.2015.07.016. Epub 2015 Aug 18.
The objective was to present a proof of concept for a simple and consistently successful ultrasonograpy (US)-guided technique to block the internal branch of the superior laryngeal nerve (iSLN).
This was a volunteer and cadaver anatomy study.
The setting was an anesthesiology department and an anatomy laboratory at a medical school
H13-6 MHz US scans were performed in 40 healthy volunteers positioned supine and with extended necks. The goals were to identify the thyrohyoid membrane, measure its depth (in centimeters) using the shortest vertical distance from the skin, and record the scanning time (in seconds) needed to obtain the optimal image. Anatomical dissection was performed with an operating microscope bilaterally on 5 adult cadaver heads, fixed in formalin, to expose the point of iSLN penetration through the thyrohyoid membrane. The distance between the greater horn of the hyoid bone and the nerve entry point into the thyrohyoid membrane was measured. Ultrasonography-guided in-plane injections were performed unilaterally with 22-gauge 50-mm nerve block needles in 3 fresh cadavers with 2-mL lidocaine/methylene blue mixture deposited under direct vision just superficial to the thyrohyoid membrane to evaluate technical feasibility and injectate spread.
Anatomically, the iSLN was identified in all formalin-preserved cadavers, with hyoid bone greater horn to nerve-membrane interface distances measuring 1.0-2.4 cm (mean, 2.0 cm; SD, 0.5). Sonographically, the iSLN was not visualized, whereas the hyoid bone and the thyrohyoid membrane were visualized in all volunteers. The mean distance from skin to thyrohyoid membrane was 1.69 cm (SD, 0.38). The mean time needed to scan was 15 seconds (SD, 2.3). After US-guided injection, the dye deposition was observed around the iSLN in all cadaver specimens.
A simpler and consistently reproducible US-guided iSLN block is feasible using the thyrohyoid membrane as target plane for local anesthetic injection. Clinical trials are needed to determine its effectiveness and safety, needle entry point, trajectory, and local anesthetic volume.
本研究旨在为一种简单且始终成功的超声(US)引导下阻滞喉上神经内支(iSLN)的技术提供概念验证。
这是一项志愿者及尸体解剖研究。
研究地点为一所医学院的麻醉科及解剖实验室。
对40名仰卧位且颈部伸展的健康志愿者进行了H13 - 6 MHz超声扫描。目的是识别甲状舌骨膜,使用从皮肤到甲状舌骨膜的最短垂直距离测量其深度(以厘米为单位),并记录获得最佳图像所需的扫描时间(以秒为单位)。对5个用福尔马林固定的成年尸体头部进行双侧解剖,使用手术显微镜暴露iSLN穿透甲状舌骨膜的点。测量舌骨大角与神经进入甲状舌骨膜的点之间的距离。在3具新鲜尸体上使用22号50毫米神经阻滞针进行单侧超声引导下平面内注射,将2毫升利多卡因/亚甲蓝混合液在直视下注射到甲状舌骨膜浅面,以评估技术可行性及注射液扩散情况。
解剖学上,在所有用福尔马林保存的尸体中均识别出iSLN,舌骨大角至神经 - 膜界面的距离为1.0 - 2.4厘米(平均2.0厘米;标准差0.5)。超声检查中,所有志愿者均未见到iSLN,但可见舌骨和甲状舌骨膜。皮肤至甲状舌骨膜的平均距离为1.69厘米(标准差0.38)。平均扫描时间为15秒(标准差2.3)。超声引导下注射后,在所有尸体标本中均观察到染料沉积在iSLN周围。
以甲状舌骨膜作为局部麻醉药注射的靶平面,一种更简单且可重复的超声引导下iSLN阻滞是可行的。需要进行临床试验以确定其有效性、安全性、进针点、进针路径及局部麻醉药用量。