Suppr超能文献

西班牙一家三级医院接受经验性抗真菌治疗患者的念珠菌生物标志物组合:在缩短治疗疗程中的潜在作用

Combination of Candida biomarkers in patients receiving empirical antifungal therapy in a Spanish tertiary hospital: a potential role in reducing the duration of treatment.

作者信息

Martínez-Jiménez M Carmen, Muñoz Patricia, Valerio Maricela, Vena Antonio, Guinea Jesús, Bouza Emilio

机构信息

Clinical Microbiology and Infectious Diseases Department, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain.

Clinical Microbiology and Infectious Diseases Department, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain CIBER Enfermedades Respiratorias-CIBERES (CB06/06/0058), Madrid, Spain Medicine Department, School of Medicine, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2015 Nov;70(11):3107-15. doi: 10.1093/jac/dkv241. Epub 2015 Aug 25.

Abstract

OBJECTIVES

Initiation of empirical antifungal therapy for invasive candidiasis (IC) is usually based on clinical suspicion. Serological biomarkers have not yet been studied as a means of ruling out IC. We evaluated the potential role of two combined biomarkers in stopping unnecessary antifungals in patients at risk of IC in the ICU and in other wards.

METHODS

This was a prospective observational study including adults starting empirical antifungal treatment for suspected IC, at Gregorio Marañón Hospital, Madrid (Spain). Patients were stratified according to admission department (ICU or other wards) and final diagnosis (no IC or proven or probable IC). Type of candidiasis (candidaemia or deep-seated candidiasis) was also considered. The Candida albicans germ tube antibody (CAGTA) test and the β-d-glucan (BDG) test were performed on serum samples collected by venepuncture on days 0, 3 and 5 after starting empirical antifungal therapy.

RESULTS

Sixty-three ICU patients and 37 non-ICU patients were included. High-risk gastrointestinal surgery and sepsis in non-surgical patients were the main indications for empirical treatment (30% each). Patients had no IC (58%), proven IC (30%) or probable IC (12%). Overall, sensitivity and negative predictive value of the combination of both the CAGTA test and the BDG test were 97% for the entire population. The best performance was observed in ICU patients (sensitivity and negative predictive value of 100%). Among patients without IC, all biomarkers were negative in 31 patients.

CONCLUSIONS

Serial determination of CAGTA/BDG during empirical antifungal therapy has a high sensitivity and negative predictive value. If properly confirmed, this strategy could be used to discontinue antifungal treatment in at least 31% of patients as a complementary tool in antifungal stewardship programmes.

摘要

目的

侵袭性念珠菌病(IC)经验性抗真菌治疗的启动通常基于临床怀疑。血清生物标志物尚未作为排除IC的手段进行研究。我们评估了两种联合生物标志物在停止对重症监护病房(ICU)和其他病房中有IC风险的患者使用不必要抗真菌药物方面的潜在作用。

方法

这是一项前瞻性观察性研究,纳入了西班牙马德里格雷戈里奥·马拉尼翁医院开始对疑似IC进行经验性抗真菌治疗的成年人。患者根据入院科室(ICU或其他病房)和最终诊断(无IC或确诊或可能的IC)进行分层。还考虑了念珠菌病的类型(念珠菌血症或深部念珠菌病)。在开始经验性抗真菌治疗后的第0、3和5天,通过静脉穿刺采集血清样本进行白色念珠菌芽管抗体(CAGTA)检测和β - d - 葡聚糖(BDG)检测。

结果

纳入了63例ICU患者和37例非ICU患者。高危胃肠道手术和非手术患者的脓毒症是经验性治疗的主要指征(各占30%)。患者无IC(58%)、确诊IC(30%)或可能IC(12%)。总体而言,CAGTA检测和BDG检测联合使用对整个人群的敏感性和阴性预测值为97%。在ICU患者中观察到最佳表现(敏感性和阴性预测值均为100%)。在无IC的患者中,31例患者的所有生物标志物均为阴性。

结论

在经验性抗真菌治疗期间连续测定CAGTA/BDG具有高敏感性和阴性预测值。如果得到适当证实,该策略可作为抗真菌管理计划的补充工具,用于至少31%的患者停止抗真菌治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验