Suppr超能文献

社区获得性肺炎所致肺损伤中性粒细胞炎症的调控。

Regulation of neutrophilic inflammation in lung injury induced by community-acquired pneumonia.

机构信息

Centre for Inflammation and Tissue Repair, University College London, London, UK.

Centre for Inflammation and Tissue Repair, University College London, London, UK.

出版信息

Lancet. 2015 Feb 26;385 Suppl 1:S52. doi: 10.1016/S0140-6736(15)60367-1.

Abstract

BACKGROUND

Community-acquired pneumonia is commonly caused by Streptococcus pneumoniae, which is associated with excessive neutrophilic inflammation. The high-affinity thrombin receptor, proteinase-activated receptor 1 (PAR1), has been implicated in mediating the interplay between coagulation and inflammation. However, its role during S pneumoniae-induced neutrophilic inflammation, and the mechanisms for neutrophil recruitment in this context are poorly understood. We aimed to investigate the role of neutrophilic inflammation and PAR1 in S pneumoniae-induced pneumonia.

METHODS

We used the most clinically advanced PAR-1 antagonist, SCH530348, and performed neutrophil depletion and chemokine neutralisation studies in two murine models. We also did translational studies to examine CXC and CC chemokine receptor expression by flow cytometry on neutrophils in blood and bronchoalveolar lavage fluid (BALF) from mechanically ventilated patients with acute respiratory distress syndrome induced by community-acquired pneumonia.

FINDINGS

S pneumoniae infection led to activation of coagulation, increased neutrophil recruitment, and increased PAR-1 expression. By contrast with neutrophil depletion, PAR1 antagonist treatment significantly reduced neutrophil recruitment (mean difference 26·7 × 10(3) cells per mL [SE 4·9] at 4 h, p=0·0002; and 149·3 [41·4] at 24 h, p=0·0032) without being detrimental to host defence. Markers of alveolar leak, coagulation activation, and proinflammatory cytokines and chemokines (interleukin 1β, CXCL1, CCL2, and CCL7) were attenuated. Neutralisation studies demonstrated that interleukin 1β and CCL7, but not CXCL1 and CCL2, had a key role in neutrophil recruitment in this model. In patients with acute respiratory distress syndrome induced by community-acquired pneumonia (n=10), CXCR1 and CXCR2 expression on BALF neutrophils was higher than in controls (n=3) (median difference in mean fluorescence intensity [MFI] 703 arbitrary units [p=0·0699] for CXCR1 and 658·7 [p=0·0280] for CXCR2). The expression of CXCR1 was decreased on neutrophils from BALF compared with blood (median difference in MFI 1337, p=0·0020) and that of CXCR2, CCR1, CCR2, and CCR3 was increased (125·5, p=0·0020; 335·1, p=0·0020; 116, p=0·0068; and 275, p=0·0020; respectively).

INTERPRETATION

These findings suggest that clinically available PAR1 antagonists might offer a novel therapeutic approach for prevention and management of excessive neutrophilic inflammation and alveolar barrier dysfunction in pneumococcal pneumonia without compromising host defence. Furthermore, these data highlight a role for chemokine receptor switching in acute respiratory distress syndrome induced by community-acquired pneumonia.

FUNDING

Wellcome Trust.

摘要

背景

社区获得性肺炎通常由肺炎链球菌引起,其与过度中性粒细胞炎症有关。高亲和力凝血酶受体,蛋白酶激活受体 1(PAR1),已被牵连在凝血和炎症之间的相互作用中。然而,其在 S 肺炎链球菌诱导的中性粒细胞炎症中的作用,以及在这种情况下中性粒细胞募集的机制尚不清楚。我们旨在研究中性粒细胞炎症和 PAR1 在 S 肺炎链球菌诱导的肺炎中的作用。

方法

我们使用了最先进的 PAR-1 拮抗剂,SCH530348,并在两种小鼠模型中进行了中性粒细胞耗竭和趋化因子中和研究。我们还进行了转化研究,通过流式细胞术检查机械通气患者血液和支气管肺泡灌洗液(BALF)中 CXC 和 CC 趋化因子受体的表达,这些患者患有由社区获得性肺炎引起的急性呼吸窘迫综合征。

结果

S 肺炎链球菌感染导致凝血激活,中性粒细胞募集增加,PAR1 表达增加。与中性粒细胞耗竭相反,PAR1 拮抗剂治疗显着减少了中性粒细胞募集(4 小时时平均差异 26.7×10(3)个细胞/mL [SE 4.9],p=0.0002;24 小时时 149.3 [41.4],p=0.0032),而对宿主防御无不利影响。肺泡漏、凝血激活以及促炎细胞因子和趋化因子(白细胞介素 1β、CXCL1、CCL2 和 CCL7)的标志物减弱。中和研究表明,白细胞介素 1β和 CCL7 而不是 CXCL1 和 CCL2 在该模型中起中性粒细胞募集的关键作用。在由社区获得性肺炎引起的急性呼吸窘迫综合征患者(n=10)中,BALF 中性粒细胞上的 CXCR1 和 CXCR2 表达高于对照组(n=3)(中位荧光强度差异 [MFI] 703 个单位[ p=0.0699],用于 CXCR1 和 658.7 [p=0.0280],用于 CXCR2)。BALF 中的 CXCR1 表达与血液相比降低(MFI 中位数差异 1337,p=0.0020),而 CXCR2、CCR1、CCR2 和 CCR3 的表达增加(125.5,p=0.0020;335.1,p=0.0020;116,p=0.0068;和 275,p=0.0020;分别)。

解释

这些发现表明,临床上可利用的 PAR1 拮抗剂可能为预防和管理肺炎链球菌性肺炎中的过度中性粒细胞炎症和肺泡屏障功能障碍提供新的治疗方法,而不会损害宿主防御。此外,这些数据突出了趋化因子受体转换在社区获得性肺炎引起的急性呼吸窘迫综合征中的作用。

资金

惠康信托基金会。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验