de Souza Alex Junior Souza, Malheiros Andreza Pinheiro, de Sousa Erika Rocha Paraense, Moreira Alba Cristina Negrão, Silva Andrea Lima, das Chagas André Antônio Corrêa, Freitas Pedro Eduardo Bonfim, Gemaque Bernard Salame, de Figueiredo Heriberto Ferreira, de Sá Lilian Rose Marques, Dos Santos Paloma Daguer Ewerton, Soares Manoel do Carmo Pereira
Seção de Hepatologia, Instituto Evandro Chagas, Secretaria de Vigilância em Saúde, Ministério da Saúde, Belém, PA, Brazil; Departamento de Patologia, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Seção de Hepatologia, Instituto Evandro Chagas, Secretaria de Vigilância em Saúde, Ministério da Saúde, Belém, PA, Brazil.
Acta Trop. 2015 Dec;152:56-59. doi: 10.1016/j.actatropica.2015.08.014. Epub 2015 Aug 24.
The human Pegivirus (HPgV, also known as GBV-C virus or hepatitis G virus) is a lymphotropic RNA-virus phylogenetically related to the Hepatitis C virus, which infects approximately 5% of the world's human population. Recently, two novel, presumably hepatotropic, pegiviruses, designated as equine Pegivirus (EPgV) and Theiler's Disease Associated Virus (TDAV), were discovered in horses with clinical and laboratory evidence of hepatic disease. To verify the occurrence of pegiviruses infection in horses from Pará State, northern Brazil, serum samples from 114 horses located in four cities (Acará, Belém, Dom Eliseu and Ananindeua) were submitted for the molecular analysis of EPgV by nested RT-PCR. The results of nucleotide sequencing and phylogenetic analysis of EPgV NS3 and NS5B genomic regions confirmed one positive sample among 114 tested samples (1/114; 0.8%). No evidence of TDAV infection was found, but despite the low prevalence and unknown clinical significance among the studied population, these results represent the first molecular detection of EPgV in horses in South America.
人佩吉病毒(HPgV,也称为GBV - C病毒或庚型肝炎病毒)是一种嗜淋巴细胞RNA病毒,在系统发育上与丙型肝炎病毒相关,全球约5%的人口受到其感染。最近,在出现肝脏疾病临床和实验室证据的马匹中发现了两种新型的、可能嗜肝的佩吉病毒,分别命名为马佩吉病毒(EPgV)和泰勒氏病相关病毒(TDAV)。为了验证巴西北部帕拉州马匹中佩吉病毒感染的发生情况,对来自四个城市(阿卡拉、贝伦、多姆埃利塞乌和阿纳尼德乌)的114匹马的血清样本进行巢式RT - PCR,以对EPgV进行分子分析。对EPgV NS3和NS5B基因组区域的核苷酸测序和系统发育分析结果证实,在114个检测样本中有1个阳性样本(1/114;0.8%)。未发现TDAV感染的证据,尽管在所研究的群体中患病率较低且临床意义不明,但这些结果代表了南美洲首次在马匹中对EPgV进行分子检测。