Representing the European Society of Cardiology
Representing the European Respiratory Society
Eur Respir J. 2015 Oct;46(4):903-75. doi: 10.1183/13993003.01032-2015. Epub 2015 Aug 29.
Guidelines summarize and evaluate all available evidence on a particular issue at the time of the writing process, with the aim of assisting health professionals in selecting the best management strategies for an individual patient with a given condition, taking into account the impact on outcome, as well as the risk-benefit ratio of particular diagnostic or therapeutic means. Guidelines and recommendations should help health professionals to make decisions in their daily practice. However, the final decisions concerning an individual patient must be made by the responsible health professional(s) in consultation with the patient and caregiver as appropriate.
指南在撰写过程中总结和评估特定问题的所有可用证据,旨在帮助卫生专业人员为特定病情的个体患者选择最佳的管理策略,同时考虑对结果的影响,以及特定诊断或治疗手段的风险效益比。指南和建议应帮助卫生专业人员在日常实践中做出决策。然而,关于个体患者的最终决策必须由负责任的卫生专业人员与患者和护理人员协商后做出。