Vielkind Paul, Jentsch Holger, Eschrich Klaus, Rodloff Arne C, Stingu Catalina-Suzana
Institute for Medical Microbiology and Epidemiology of Infectious Diseases, Consultant Laboratory for Anaerobic Bacteria, University Hospital of Leipzig, Liebigstr. 21, 04103 Leipzig, Germany.
Center for Periodontology, Department of Cariology, Endodontology and Periodontology, University of Leipzig, Liebigstr. 12, 04103 Leipzig, Germany.
Int J Med Microbiol. 2015 Oct;305(7):682-8. doi: 10.1016/j.ijmm.2015.08.018. Epub 2015 Aug 21.
This study investigated the prevalence of Actinomyces spp. in shallow, deep and very deep pockets of patients with chronic periodontitis compared to healthy controls and correlated the results with clinical status. Twenty patients with chronic periodontitis and 15 healthy subjects were enrolled in this study. Clinical indices were recorded in a six-point measurement per tooth. From each patient samples of supra and subgingival plaque were taken separately from teeth with shallow, deep and very deep pockets. Samples of supragingival plaque and sulcular microflora were collected from the healthy subjects. All the samples were cultivated on different media at 37̊C in an anaerobic atmosphere for 7 days. All the suspect colonies were identified using a rapid ID 32 A system (bioMèrieux) and MALDI-TOF-MS analysis using an Autoflex II Instrument (Bruker Daltonics) together with in house developed identification software and a reference spectra database. A total of 977 strains were identified as Actinomyces. Actinomyces naeslundii/oris/johnsonii (430 isolates) was the most prevalent species and was found in all patients and in almost all of the healthy subjects. Significant differences (p=0.003) between the groups were found for Actinomyces odontolyticus/meyeri and Actinomyces israelii which were associated with periodontitis patients. Actinomyces dentalis was found in higher percentage (p=0.015) in the periodontitis group. Actinomyces gerencseriae and Actinomyces massiliensis were significantly more often found supragingivally than subgingivally (p=0.004, p=0.022, respectively) in the periodontitis group. Whether some Actinomyces species, definitely important plaque formers, are actively involved in the pathogenicity of chronic periodontitis needs further investigation.
本研究调查了慢性牙周炎患者与健康对照者相比,浅袋、深袋和极深袋中放线菌属的患病率,并将结果与临床状况相关联。本研究纳入了20例慢性牙周炎患者和15名健康受试者。每颗牙齿进行六点测量记录临床指标。从每位患者的浅袋、深袋和极深袋牙齿中分别采集龈上和龈下菌斑样本。从健康受试者中采集龈上菌斑和龈沟微生物样本。所有样本在37℃厌氧环境下于不同培养基上培养7天。所有可疑菌落使用快速ID 32 A系统(生物梅里埃公司)进行鉴定,并使用Autoflex II仪器(布鲁克道尔顿公司)结合内部开发的鉴定软件和参考光谱数据库进行基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱分析。共鉴定出977株放线菌。内氏/口腔/约翰逊放线菌(430株分离株)是最常见的菌种,在所有患者和几乎所有健康受试者中均有发现。在与牙周炎患者相关的溶齿/迈耶放线菌和以色列放线菌方面,两组间存在显著差异(p = 0.003)。在牙周炎组中,龋齿放线菌的比例更高(p = 0.015)。在牙周炎组中,杰氏放线菌和马西放线菌在龈上的发现频率明显高于龈下(分别为p = 0.004,p = 0.022)。某些放线菌物种,无疑是重要的菌斑形成菌,是否积极参与慢性牙周炎的致病性还需要进一步研究。