Torres Renato, Kazmitcheff Guillaume, Bernardeschi Daniele, De Seta Daniele, Bensimon Jean Loup, Ferrary Evelyne, Sterkers Olivier, Nguyen Yann
Unit of Otology, Auditory Implants and Skull Base Surgery, Otorhinolaryngology Department, Pitié-Salpêtrière Hospital, AP-HP, Bâtiment Castaigne, 47-83 boulevard de l'Hôpital, 75651, Paris Cedex 13, France.
UPMC Univ. Paris 06, Sorbonne University, Paris, France.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2016 Aug;273(8):2009-18. doi: 10.1007/s00405-015-3763-x. Epub 2015 Sep 1.
The aim of this study was to assess the mental representation of the insertion axis of surgeons with different degrees of experience, and reproducibility of the insertion axis in repeated measures. A mastoidectomy and a posterior tympanotomy were prepared in five different artificial temporal bones. A cone-beam CT was performed for each temporal bone and the data were registered on a magnetic navigation system. In these five temporal bones, 16 surgeons (3 experts; >50 cochlear implant surgery/year; 7 fellows with few cochlear implant experience, and 6 residents) were asked to determine the optimal insertion axis according to their mental representation. Compared to a planned ideal axis, the insertion axis was better determined by the experts with higher accuracy (axial: 7° ± 1.5°, coronal: 6° ± 1.5°) than fellows (axial: 14° ± 1.7°, coronal: 13° ± 1.7°; p < 0.05), or residents (axial: 15° ± 1.5°; p < 0.001, coronal: 17° ± 1.9°; p < 0.001). This study suggests that mental representation of the cochlea is experience-dependent. A high variation of the insertion axis to the scala tympani can be observed due to the complexity of the temporal bone anatomy and lack of landmarks to determine scala tympani orientation. Navigation systems can be used to evaluate and improve mental representation of the insertion axis to the scala tympani for cochlear implant surgery.
本研究的目的是评估不同经验程度的外科医生对植入轴的心理表征,以及重复测量中植入轴的可重复性。在五个人造颞骨上进行了乳突切除术和后鼓室切开术。对每个颞骨进行了锥形束CT扫描,并将数据记录在磁导航系统上。在这五个人造颞骨上,16名外科医生(3名专家;每年进行超过50例人工耳蜗植入手术;7名人工耳蜗植入经验较少的住院医师和6名住院医生)被要求根据他们的心理表征确定最佳植入轴。与计划的理想轴相比,专家确定植入轴的准确性更高(轴向:7°±1.5°,冠状面:6°±1.5°),优于住院医师(轴向:14°±1.7°,冠状面:13°±1.7°;p<0.05)或住院医生(轴向:15°±1.5°;p<0.001,冠状面:17°±1.9°;p<0.001)。本研究表明,耳蜗的心理表征依赖于经验。由于颞骨解剖结构的复杂性和缺乏确定鼓阶方向的标志,可观察到鼓阶植入轴的高度变异性。导航系统可用于评估和改善人工耳蜗植入手术中鼓阶植入轴的心理表征。