Halbina Adam, Trznadel-Grodzka Ewa, Rotsztejn Helena
Department of Dermatology and Pediatric Dermatology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland ; Dermed Medical Center, Lodz, Poland.
Dermed Medical Center, Lodz, Poland ; Department of Cosmetology and Esthetic Dermatology University of Lodz, Lodz Poland.
Prz Menopauzalny. 2014 May;13(2):132-5. doi: 10.5114/pm.2014.42716. Epub 2014 May 21.
Skin aging is a natural process of the skin, which accelerates in menopause and is additionally intensified by accumulating effects of repeated exposure to solar UV radiation and other external factors. Anti-aging skin treatment and constant improvement of its methods have become an important area of current research. The need to apply effective skin anti-aging methods that minimize traumatization resulted in the development of fractional laser technology delivering a laser beam to microscopic column skin zones in order to achieve skin photo-remodeling.
皮肤老化是皮肤的自然过程,在更年期会加速,并且由于反复暴露于太阳紫外线辐射和其他外部因素的累积效应而进一步加剧。抗老化皮肤治疗及其方法的不断改进已成为当前研究的一个重要领域。应用有效且创伤最小的皮肤抗老化方法的需求促使了点阵激光技术的发展,该技术将激光束传递至皮肤的微小柱状区域以实现皮肤光重塑。