Gajewska Małgorzata, Wielgoś Mirosław, Panek Grzegorz
First Department of Obstetrics and Gynaecology, Medical University of Warsaw, Poland.
Prz Menopauzalny. 2014 Oct;13(5):305-9. doi: 10.5114/pm.2014.46469. Epub 2014 Nov 2.
Incidental diagnosis of endometrial carcinoma after the operation for presumed benign disease is rare. At present, there are no recognized guidelines on optimal management of uterine malignancy diagnosed after incomplete surgery for other indications and the reported experience is limited. Although the risk of histological diagnosis of endometrial carcinoma in the uterus removed for pre-operatively diagnosed benign disease is very low, one should always bear in mind that it may indeed occur. Omission of certain diagnostic procedures prior to hysterectomy may result in incidental finding of a malignancy at or after surgery, even when preoperative imaging studies reveal benign disease. Many centres develop their own strategies, although in most cases the adnexa and cervix are removed and thorough exploration of the abdominal cavity is performed. Also, in view of the technical difficulties involved in removing the uterus and adnexa via the vagina and a potential high risk of cancer either developing in the cervical stump or disseminated from inadvertently morcellated uterine fragments, one should carefully consider the potential benefits and risks of supracervical hysterectomy. We present three patients with endometrial carcinoma diagnosed after hysterectomy, who subsequently underwent completion surgery. A review of the literature follows, which presents opinions from international centres.
在因假定为良性疾病而进行手术后偶然诊断出子宫内膜癌的情况较为罕见。目前,对于因其他指征进行不完全手术之后诊断出的子宫恶性肿瘤,尚无公认的最佳管理指南,且报道的经验有限。尽管因术前诊断为良性疾病而切除的子宫中组织学诊断为子宫内膜癌的风险非常低,但人们应始终牢记这种情况确实可能发生。即使术前影像学检查显示为良性疾病,在子宫切除术前省略某些诊断程序也可能导致在手术时或手术后偶然发现恶性肿瘤。许多中心制定了自己的策略,尽管在大多数情况下会切除附件和宫颈并对腹腔进行全面探查。此外,鉴于经阴道切除子宫和附件存在技术困难,以及宫颈残端发生癌症或因无意中粉碎的子宫碎片播散癌症的潜在高风险,应仔细考虑次全子宫切除术的潜在益处和风险。我们介绍了三例在子宫切除术后诊断为子宫内膜癌的患者,她们随后接受了根治性手术。随后进行文献综述,呈现国际中心的观点。