Oktar Tayfun, Salabaş Emre, Kalelioğlu İbrahim, Atar Arda, Ander Haluk, Ziylan Orhan, Has Recep, Yüksel Atıl
Department of Urology, İstanbul Faculty of Medicine, İstanbul University, İstanbul, Turkey.
Department of Gynecology and Obstetrics, İstanbul Faculty of Medicine, İstanbul University, İstanbul, Turkey.
Turk J Urol. 2013 Jun;39(2):96-100. doi: 10.5152/tud.2013.016.
In our study, the functional prognosis of kidneys with prenatal urinomas were investigated.
Between 2006 and 2010, fetal urinomas were detected in 19 fetuses using prenatal ultrasonography (US), and the medical records were reviewed retrospectively. Of the 19 cases, the follow-up data were available for 10 fetuses. The gestational age at diagnosis, prognosis of urinomas, clinical course and renal functions were recorded. Postnatal renal functions were assessed with renal scintigraphy.
Unilateral urinomas and increased parenchyma echogenicity in the ipsilateral kidney were detected in all of the fetuses. Of the 10 fetuses with follow-up data, the option of termination was offered in 6 cases of anhydramnios, including 3 cases with signs of infravesical obstruction (a possible posterior urethral valve (PUV) and poor prognostic factors and 3 cases with unilateral hydronephrosis and increased echogenicity in the contralateral kidney. Only one family agreed the termination. The other 5 fetuses died during the early postnatal period. The average postnatal follow-up period in the 4 surviving fetuses was 22.5 months (8-38 months). One patient with a PUV underwent ablation surgery during the early postnatal period. In the postnatal period, none of the 4 kidneys that were ipsilateral to the urinoma were functional on scintigraphic evaluation. The urinomas disappeared in 3 cases. Nephrectomy was performed in one case due to recurrent urinary tract infections.
In our study, no function was detected in the ipsilateral kidney of surviving patients with urinomas. Upper urinary tract dilatation accompanied by a urinoma is a poor prognostic factor for renal function.
在我们的研究中,对产前肾积水胎儿的肾脏功能预后进行了调查。
2006年至2010年间,通过产前超声检查(US)在19例胎儿中检测到胎儿肾积水,并对病历进行回顾性分析。19例中,10例胎儿有随访数据。记录诊断时的孕周、肾积水的预后、临床病程及肾功能。产后肾功能通过肾闪烁显像评估。
所有胎儿均检测到单侧肾积水及同侧肾实质回声增强。10例有随访数据的胎儿中,6例羊水过少者建议终止妊娠,其中3例有膀胱下梗阻迹象(可能为后尿道瓣膜(PUV)且预后不良因素),3例有单侧肾积水且对侧肾回声增强。只有1个家庭同意终止妊娠。另外5例胎儿在出生后早期死亡。4例存活胎儿的平均产后随访期为22.5个月(8 - 38个月)。1例PUV患者在出生后早期接受了消融手术。在产后阶段,肾积水同侧的4个肾脏在闪烁显像评估中均无功能。3例肾积水消失。1例因反复尿路感染进行了肾切除术。
在我们的研究中,存活的肾积水患者同侧肾脏未检测到功能。伴有肾积水的上尿路扩张是肾功能不良的预后因素。