Ishizawa Akimitsu, Suzuki Ryoji, Zhou Ming, Abe Hiroshi
Department of Anatomy, Akita University Graduate School of Medicine, Hondo 1-1-1, Akita, 010-8543, Japan.
Anat Sci Int. 2016 Jun;91(3):295-9. doi: 10.1007/s12565-015-0298-6. Epub 2015 Sep 2.
In a cadaveric dissection course at Akita University Graduate School of Medicine in 2014, we observed abnormal veins in a 72-year-old male who died of prostate cancer. The abnormality consisted of the following: closure of the opening of the coronary sinus (closure of the coronary sinus ostium), a persistent left superior vena cava (Lsvc), and a postaortic left brachiocephalic vein (Palbv). The shunt between the coronary sinus and left atrium was not observed. The blood of the coronary sinus flowed into an oblique vein of the left atrium, which was wide and reverse-funnel shaped, penetrated the pericardial sac then continued to the Lsvc. The anastomotic veins between the Lsvc and the (right) superior vena cava were seen to consist of two veins as follows: one was a left brachiocephalic vein, the other a dorsal postaortic left brachiocephalic vein (dorsal Palbv). The dorsal Palbv passed dorsally on the ligamentum arteriosum, and then passed between the ascending aorta and the trachea. The dorsal Palbv was thicker than the left brachiocephalic vein. We discuss the process of formation of these variations.
2014年,在秋田大学医学院解剖学尸体实习课上,我们在一名死于前列腺癌的72岁男性尸体上观察到异常静脉。异常情况包括:冠状窦口闭合(冠状窦口闭锁)、永存左上腔静脉(LSVC)和主动脉后左头臂静脉(Palbv)。未观察到冠状窦与左心房之间的分流。冠状窦的血液流入左心房的一条斜静脉,该静脉宽阔且呈倒漏斗状,穿过心包囊后继续流入LSVC。LSVC与(右)上腔静脉之间的吻合静脉由两条静脉组成,如下:一条是左头臂静脉,另一条是主动脉后左头臂背侧静脉(背侧Palbv)。背侧Palbv在动脉韧带背侧通过,然后在升主动脉和气管之间通过。背侧Palbv比左头臂静脉粗。我们讨论了这些变异的形成过程。