Yutani Reiko, Teraoka Reiko, Kitagawa Shuji
Kobe Pharmaceutical University.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 2015;63(9):741-5. doi: 10.1248/cpb.c15-00378.
We examined the phase behavior of various polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester (polysorbates)/ethanol/isopropyl myristate (IPM)/150 mM NaCl solution (NaClaq) systems in order to prepare a microemulsion containing a low ratio of ethanol, which is more suitable for in vivo application. Using polyoxyethylene sorbitan trioleate (Tween 85), which has a large lipophilic moiety, as a surfactant component, single-phase domain of the phase diagram was the largest of all the polysorbates examined, and in particular a large oil-rich single-phase domain was obtained. When the ratio of Tween 85 to ethanol was changed from 1 : 1 to 3 : 1, the oil-rich single-phase domain further expanded, which led to a reduced ethanol concentration in the preparation. Thus, we determined the composition of the microemulsion to be Tween 85 : ethanol : IPM : NaClaq=30 : 10 : 53 : 7, and used it for skin delivery of resveratrol. Microemulsion gel was also prepared by adding 6.5% Aerosil) 200 into the microemulsion for ease of topical application. When applied with each vehicle, delivery of resveratrol into guinea pig skin in vitro was significantly enhanced compared with that by IPM, and resveratrol incorporated into the skin by microemulsion gel decreased lipid peroxidation to 29.5% compared with that of the control. Pretreatment of guinea pig dorsal skin with the microemulsion gel containing resveratrol almost completely prevented UV-B-induced erythema formation in vivo. These findings demonstrate that the microemulsion using Tween 85 containing a minimal concentration of ethanol enhanced the skin delivery of resveratrol and the incorporated resveratrol exhibited a protective effect against UV-induced oxidative damage.
为了制备一种乙醇比例较低、更适合体内应用的微乳液,我们研究了各种聚氧乙烯山梨醇脂肪酸酯(吐温类)/乙醇/肉豆蔻酸异丙酯(IPM)/150 mM氯化钠溶液(NaCl水溶液)体系的相行为。使用具有较大亲脂部分的聚氧乙烯山梨醇三油酸酯(吐温85)作为表面活性剂成分,相图的单相区域在所有研究的吐温类中是最大的,特别是获得了一个大的富油单相区域。当吐温85与乙醇的比例从1∶1变为3∶1时,富油单相区域进一步扩大,这导致制剂中乙醇浓度降低。因此,我们确定微乳液的组成为吐温85∶乙醇∶IPM∶NaCl水溶液 = 30∶10∶53∶7,并将其用于白藜芦醇的皮肤递送。还通过向微乳液中添加6.5%的气相二氧化硅200制备了微乳液凝胶,以便于局部应用。与IPM相比,当使用每种载体时,白藜芦醇在体外向豚鼠皮肤的递送显著增强,并且微乳液凝胶掺入皮肤中的白藜芦醇与对照组相比将脂质过氧化降低至29.5%。用含白藜芦醇的微乳液凝胶对豚鼠背部皮肤进行预处理几乎完全防止了体内UV - B诱导的红斑形成。这些发现表明,使用含最低浓度乙醇的吐温85的微乳液增强了白藜芦醇的皮肤递送,并且掺入的白藜芦醇对紫外线诱导的氧化损伤具有保护作用。