Kleinberg D L, Todd J, Niemann W
J Clin Endocrinol Metab. 1978 Aug;47(2):435-41. doi: 10.1210/jcem-47-2-435.
An in vitro system has been developed to examine the effects of PRL on the normal primate mammary gland. alpha-Lactalbumin a milk protein, was found in breast tissue samples from 17 of 19 primates representing several Macaca and Papio species; concentrations ranged from 10-768 ng/mg protein. That none of the animals was pregnant or lactating and half were nulliparous indicates that milk protein production takes place under normal circumstances, even in breast tissue of nonlactating animals. Studies of the effect of PRL on alpha-lactalbumin production in these tissues in organ culture revealed that PRL maintained existing or stimulated new production of alpha-lactalbumin for periods of up to 9 days. Measurement of alpha-lactalbumin in medium bathing mammary tissue from three animals revealed that mean alpha-lactalbumin production during days 7-9 when PRL was added (100 and 1000 ng/ml) was 11 and 59 times greater, respectively, than control. Simultaneous measurement of tissue concentrations of alpha-lactalbumin revealed that those tissues maintained with PRL (1000 ng/ml) had a mean concentration of alpha-lactalbumin that was 61 times that of controls without PRL. PRL consistently maintained or increased alpha-lactalbumin production in tissues from all 22 primates tested. Even in those premenarchal animals in whose mammary tissue alpha-lactalbumin was undetectable initially, PRL stimulated alpha-lactalbumin production in a dose-related fashion. In contrast, when PRL was absent from medium, alpha-lactalbumin concentrations decreased at 9 days to less than 20% of the initial 3-day value in all cases. These studies provide evidence that mammary tissue from normal nonlactating, nonpregnant primates produces milk proteins and that when tissues are exposed to PRL in culture, production of alpha-lactalbumin is stimulated.
已开发出一种体外系统来研究催乳素(PRL)对正常灵长类动物乳腺的影响。α-乳白蛋白是一种乳蛋白,在代表几种猕猴属和狒狒属物种的19只灵长类动物中的17只的乳腺组织样本中被发现;其浓度范围为10 - 768纳克/毫克蛋白质。这些动物均未怀孕或处于哺乳期,且一半为未生育状态,这表明即使在非哺乳期动物的乳腺组织中,乳蛋白的产生也会在正常情况下发生。对这些组织在器官培养中PRL对α-乳白蛋白产生的影响的研究表明,PRL可维持已有的或刺激新的α-乳白蛋白产生,持续时间长达9天。对三只动物的乳腺组织培养液中α-乳白蛋白的测量显示,在添加PRL(100和1000纳克/毫升)的第7 - 9天,平均α-乳白蛋白产量分别比对照组高11倍和59倍。同时测量组织中α-乳白蛋白的浓度发现,用PRL(1000纳克/毫升)处理的组织中α-乳白蛋白的平均浓度是未用PRL处理的对照组的61倍。PRL始终能维持或增加所有22只受试灵长类动物组织中α-乳白蛋白的产生。即使在那些最初乳腺组织中无法检测到α-乳白蛋白的青春期前动物中,PRL也能以剂量相关的方式刺激α-乳白蛋白的产生。相比之下,当培养液中没有PRL时,在所有情况下,α-乳白蛋白浓度在9天时降至初始3天值的20%以下。这些研究提供了证据,表明正常非哺乳期、非怀孕灵长类动物的乳腺组织能产生乳蛋白,并且当组织在培养中暴露于PRL时,α-乳白蛋白的产生会受到刺激。