Berger-Richardson David, Kurashima Yo, von Renteln Daniel, Kaneva Pepa, Feldman Liane S, Fried Gerald M, Vassiliou Melina C
University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada
McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Surg Innov. 2016 Apr;23(2):183-8. doi: 10.1177/1553350615604054. Epub 2015 Sep 3.
The Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons developed the Fundamentals of Endoscopic Surgery (FES) to test the knowledge and skills required to perform flexible endoscopy. The program includes online didactic material to complement the written component, but does not have a practice component for the skills portion. The purpose of this study was to develop and pilot test low-cost models to train for the hands-on component of the FES examination.
Based on the deconstructed skills tested in FES, a low-cost simulator and metrics that model retroflexion, instrumentation and targeting, loop reduction, and mucosal evaluation were developed. The model is reuseable and requires a real endoscope and tower. Validity evidence was obtained by comparing performance between novice endoscopists (NEs) and experienced endoscopists (EEs).
Six NEs and 6 EEs participated. In retroflexion, EEs and NEs scored (median [interquartile range]) 72.9 (67.1; 78.6) and 37.9 (25.7; 50.0; P = .004), respectively. In targeting, EEs scored 102.0 (75.0; 110.0) and NEs scored 50.0 (25.0; 50.0; P = .089). In navigation and loop reduction, EEs scored 189.0 (108.0; 267.0) and NEs scored 0.0 (0.0; 0.0; P = .004). In mucosal evaluation, EEs scored 133.3 (103.3; 150.0) and NEs scored 66.7 (50.0; 103.3; P = .015). The median global scores were 116.6 (109.6; 135.8) for EEs and 39.1 (29.1; 40.6; P = .004) for NEs.
This pilot study provides preliminary validity evidence to support using these tasks to measure basic flexible endoscopic skills. Subsequent studies will examine the implementation of a proficiency curriculum using this model and its value as a training tool for flexible endoscopy, or to prepare for the FES exam.
美国胃肠与内镜外科医师学会制定了内镜手术基础(FES)考核项目,以测试进行软性内镜检查所需的知识和技能。该项目包括在线教学材料以补充笔试部分,但技能部分没有实践环节。本研究的目的是开发并初步测试低成本模型,用于FES考试实践部分的培训。
基于FES中所测试的解构技能,开发了一种低成本模拟器以及模拟反转、器械操作与目标定位、圈套器复位和黏膜评估的指标。该模型可重复使用,需要一台真正的内镜和内镜主机。通过比较新手内镜医师(NEs)和经验丰富的内镜医师(EEs)之间的表现来获取效度证据。
6名NEs和6名EEs参与了研究。在反转操作中,EEs和NEs的得分(中位数[四分位间距])分别为72.9(67.1;78.6)和37.9(25.7;50.0;P = 0.004)。在目标定位方面,EEs得分为102.0(75.0;110.0),NEs得分为50.0(25.0;50.0;P = 0.089)。在导航和圈套器复位方面,EEs得分为189.0(108.0;267.0),NEs得分为0.0(0.0;0.0;P = 0.004)。在黏膜评估方面,EEs得分为133.3(103.3;150.0),NEs得分为66.7(50.0;103.3;P = 0.015)。EEs的全球得分中位数为116.6(109.6;135.8),NEs为39.1(29.1;40.6;P = 0.004)。
这项初步研究提供了初步效度证据,支持使用这些任务来衡量基本的软性内镜技能。后续研究将考察使用该模型的熟练程度课程的实施情况及其作为软性内镜检查培训工具或为FES考试做准备的价值。