Biglia Nicoletta, Bounous Valentina Elisabetta, Sgro Luca Giuseppe, D'Alonzo Marta, Gallo Martina
Unit of Obstetrics and Gynaecology, Mauriziano Umberto I Hospital, Department of Surgical Sciences, University of Turin, Turin, Italy.
Unit of Obstetrics and Gynaecology, Mauriziano Umberto I Hospital, Department of Surgical Sciences, University of Turin, Turin, Italy.
Maturitas. 2015 Nov;82(3):296-8. doi: 10.1016/j.maturitas.2015.07.006. Epub 2015 Jul 22.
Different treatments (surgery, radiotherapy, chemotherapy) for gynaecological cancers may cause ovarian failure or increase menopausal symptoms. There is a widespread reluctance among physicians to prescribe hormone replacement therapy (HRT) to the survivors of gynaecological cancer. This review analyses the use of HRT and of alternative therapies in such women. Squamous cervical cancer is not estrogen dependent and thus HRT is not contraindicated. While a cautious approach to hormone-dependent cancer is warranted, for women treated for non-hormone-related tumours alternative treatments for menopausal symptoms should be given due consideration, as any reluctance to prescribe HRT for them has neither a biological nor a clinical basis. In studies of HRT for survivors of endometrial and ovarian cancer, for instance, no evidence of increased risk was found, although no definitive conclusions can yet be formulated. The positive effect of HRT on quality of life seems to outweigh the unfounded suspicion of an increased risk of recurrence of non-hormone-related tumours. Effective non-hormonal alternatives for vasomotor symptoms are selective serotonin reuptake inhibitors and selective serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors.
妇科癌症的不同治疗方法(手术、放疗、化疗)可能会导致卵巢功能衰竭或加重更年期症状。医生普遍不愿意为妇科癌症幸存者开激素替代疗法(HRT)。这篇综述分析了此类女性使用HRT及替代疗法的情况。宫颈鳞癌不依赖雌激素,因此HRT并非禁忌。虽然对于激素依赖性癌症采取谨慎态度是有必要的,但对于接受非激素相关肿瘤治疗的女性,应适当考虑针对更年期症状的替代治疗,因为不愿为她们开HRT既无生物学依据也无临床依据。例如,在针对子宫内膜癌和卵巢癌幸存者的HRT研究中,未发现风险增加的证据,尽管尚未得出明确结论。HRT对生活质量的积极影响似乎超过了对非激素相关肿瘤复发风险增加的无端怀疑。用于治疗血管舒缩症状的有效的非激素替代药物是选择性5-羟色胺再摄取抑制剂和选择性5-羟色胺-去甲肾上腺素再摄取抑制剂。