Fernández-Niño Miguel, Marquina Maribel, Swinnen Steve, Rodríguez-Porrata Boris, Nevoigt Elke, Ariño Joaquín
Department of Life Sciences and Chemistry, Jacobs University Bremen gGmbH, Bremen, Germany.
Institut de Biotecnologia i Biomedicina and Departament de Bioquímica i Biologia Molecular, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Appl Environ Microbiol. 2015 Nov;81(22):7813-21. doi: 10.1128/AEM.02313-15. Epub 2015 Sep 4.
It was shown recently that individual cells of an isogenic Saccharomyces cerevisiae population show variability in acetic acid tolerance, and this variability affects the quantitative manifestation of the trait at the population level. In the current study, we investigated whether cell-to-cell variability in acetic acid tolerance could be explained by the observed differences in the cytosolic pHs of individual cells immediately before exposure to the acid. Results obtained with cells of the strain CEN.PK113-7D in synthetic medium containing 96 mM acetic acid (pH 4.5) showed a direct correlation between the initial cytosolic pH and the cytosolic pH drop after exposure to the acid. Moreover, only cells with a low initial cytosolic pH, which experienced a less severe drop in cytosolic pH, were able to proliferate. A similar correlation between initial cytosolic pH and cytosolic pH drop was also observed in the more acid-tolerant strain MUCL 11987-9. Interestingly, a fraction of cells in the MUCL 11987-9 population showed initial cytosolic pH values below the minimal cytosolic pH detected in cells of the strain CEN.PK113-7D; consequently, these cells experienced less severe drops in cytosolic pH. Although this might explain in part the difference between the two strains with regard to the number of cells that resumed proliferation, it was observed that all cells from strain MUCL 11987-9 were able to proliferate, independently of their initial cytosolic pH. Therefore, other factors must also be involved in the greater ability of MUCL 11987-9 cells to endure strong drops in cytosolic pH.
最近的研究表明,同基因的酿酒酵母群体中的单个细胞在醋酸耐受性方面表现出变异性,这种变异性会影响该性状在群体水平上的定量表现。在本研究中,我们调查了醋酸耐受性的细胞间变异性是否可以通过在接触酸之前立即观察到的单个细胞胞质pH值的差异来解释。用CEN.PK113 - 7D菌株的细胞在含有96 mM醋酸(pH 4.5)的合成培养基中获得的结果表明,初始胞质pH与接触酸后胞质pH的下降之间存在直接相关性。此外,只有初始胞质pH较低且胞质pH下降不太严重的细胞才能增殖。在更耐酸的菌株MUCL 11987 - 9中也观察到了初始胞质pH与胞质pH下降之间的类似相关性。有趣的是,MUCL 11987 - 9群体中的一部分细胞显示出的初始胞质pH值低于在CEN.PK113 - 7D菌株细胞中检测到的最小胞质pH值;因此,这些细胞的胞质pH下降不太严重。尽管这可能部分解释了两种菌株在恢复增殖的细胞数量方面的差异,但观察到来自MUCL 11987 - 9菌株的所有细胞都能够增殖,而与它们的初始胞质pH无关。因此,其他因素也必须参与MUCL 11987 - 9细胞更强的耐受胞质pH大幅下降的能力。