Siegel Marc O, Borkowska Alison G, Dubrovsky Larisa, Roth Mary, Welti Ruth, Roberts Afsoon D, Parenti David M, Simon Gary L, Sviridov Dmitri, Simmens Samuel, Bukrinsky Michael, Fitzgerald Michael L
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, George Washington University School of Medicine and Health Sciences, Washington, DC, USA.
Lipid Metabolism Unit, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Atherosclerosis. 2015 Nov;243(1):19-29. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2015.08.036. Epub 2015 Aug 29.
Coronary artery disease is a growing clinical problem in HIV-infected subjects. The increased risk of coronary events in this population has been linked to low levels of HDL, but the effects of HIV infection and anti-retroviral treatment (ART) on HDL structure and function remain unknown. Here, we aimed to determine the composition and function of HDL particles isolated from ART-naive and ART-positive HIV-infected patients.
Proteomic profiling revealed decreased levels of paraoxonase (PON) 1 and PON 3 in HDL from HIV patients relative to HDL from uninfected controls (p < 0.0001), and PON activity of HDL from control group (0.13 ± 0.01 U/μl) was significantly higher than PON activity of HDL from HIV-infected untreated subjects (0.12 ± 0.01 U/μl, p = 0.0035), subjects treated with non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI)-based therapy (0.11 ± 0.01 U/μl, p < 0.0001), subjects treated with protease inhibitor (PI)-based therapy with detectable viral load (0.11 ± 0.01 U/μl, p < 0.0001), and PI-treated patients with undetectable viral load (0.12 ± 0.01 U/μl, p = 0.0164). Lipidomic profiling uncovered a negative correlation between CD4 T cell counts and particle sphingomyelin, lyso-phosphatidylcholine and ether-linked phosphatidylserine content in the ART-naive (R(2) = 0.2611, p < 0.05; R(2) = 0.2722, p < 0.05; and R(2) = 0.3977, p < 0.05, respectively) but not treated HIV-infected subjects. Functional analysis demonstrated a negative correlation between cholesterol efflux capacity of HDL and viral load in the ART-naive HIV-infected group (R(2) = 0.26, p = 0.026).
Taken together, these results indicate that HIV infection associates with a number of both protein and lipid compositional changes in HDL particles. Moreover, HIV infection affects cholesterol efflux function of HDL, thus contributing to an increased risk of atherosclerosis in this patient population.
冠状动脉疾病在感染HIV的人群中是一个日益严重的临床问题。该人群中冠状动脉事件风险的增加与高密度脂蛋白(HDL)水平降低有关,但HIV感染和抗逆转录病毒治疗(ART)对HDL结构和功能的影响仍不清楚。在此,我们旨在确定从未接受过ART治疗和接受过ART治疗的HIV感染患者分离出的HDL颗粒的组成和功能。
蛋白质组分析显示,与未感染对照组的HDL相比,HIV患者HDL中的对氧磷酶(PON)1和PON 3水平降低(p < 0.0001),对照组HDL的PON活性(0.13±0.01 U/μl)显著高于未接受治疗的HIV感染受试者HDL的PON活性(0.12±0.01 U/μl,p = 0.0035)、接受基于非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)治疗的受试者HDL的PON活性(0.11±0.01 U/μl,p < 0.0001)、接受基于蛋白酶抑制剂(PI)治疗且病毒载量可检测的受试者HDL的PON活性(0.11±0.01 U/μl,p < 0.0001)以及接受PI治疗且病毒载量不可检测的患者HDL的PON活性(0.12±0.01 U/μl,p = 0.0164)。脂质组分析发现,在未接受ART治疗的HIV感染受试者中,CD4 T细胞计数与颗粒鞘磷脂、溶血磷脂酰胆碱和醚连接磷脂酰丝氨酸含量呈负相关(R²分别为0.2611,p < 0.05;R²为0.2722,p < 0.05;R²为0.3977,p < 0.05),而在接受治疗的HIV感染受试者中未发现这种相关性。功能分析表明,在未接受ART治疗的HIV感染组中,HDL的胆固醇流出能力与病毒载量呈负相关(R² = 0.26,p = 0.026)。
综上所述,这些结果表明HIV感染与HDL颗粒中多种蛋白质和脂质组成变化相关。此外,HIV感染影响HDL的胆固醇流出功能,从而导致该患者群体动脉粥样硬化风险增加。