Leroy É, Ponsard N
Clinique Saint-Grégoire, 6, boulevard de la Boutière, 35760 Saint-Grégoire, France.
Service de radiothérapie, CHRU de Brest, 2, rue Auguste-Morvan, 29200 Brest, France.
Cancer Radiother. 2015 Oct;19(6-7):563-5. doi: 10.1016/j.canrad.2015.07.150. Epub 2015 Sep 4.
A working group within the French association of radiotherapy quality managers (AFQSR) proposed to implement an inter-institution audit among radiotherapy quality managers to share best practices, experience, and to have an external measurement of the effectiveness of the quality control processes implemented. A checklist was devised based on the French nuclear safety authority guide N(o) 5 and a procedure was formalized. The audit focuses on the effectiveness of the quality management process in radiotherapy. This article details the rationale for the project and conduct of the audit.
法国放射治疗质量管理经理协会（AFQSR）的一个工作小组提议在放射治疗质量管理经理之间开展机构间审核，以分享最佳实践经验，并对所实施的质量控制流程的有效性进行外部评估。根据法国核安全管理局第5号指南制定了一份检查表，并将程序正式化。此次审核聚焦于放射治疗质量管理流程的有效性。本文详细介绍了该项目的基本原理及审核实施情况。
