Papastavrou Evridiki, Andreou Panayiota, Middleton Nicos, Tsangari Haritini, Papacostas Savvas
School of Health Sciences, Department of Nursing, Cyprus University of Technology, Limassol, Cyprus.
Department of Economics and Finance, School of Business, University of Nicosia, Cyprus.
J Adv Nurs. 2015 Dec;71(12):2898-910. doi: 10.1111/jan.12762. Epub 2015 Sep 8.
This study explores dementia caregiver burden and depression in the context of social capital and investigates the relationship of caregivers' burden with the perceptions of social capital of a non-caregivers' group.
Social capital is the range of social contact that gives access to social, emotional and practical support, but little is known about dementia patients and their care by the family in that context.
A cross-sectional correlational study was undertaken.
Seventy family dementia caregivers matched to non-caregivers from the same neighbourhood participated in the study; three instruments were used to collect the data: the Zarit Burden Interview, the Centre for Epidemiological Studies-Depression scale and the Social Capital Questionnaire. Paired sample t-tests and correlation analysis were performed to examine all the hypotheses of interest. The data collection period was between October 2010-July 2011.
Overall social capital scores were higher for the non-caregivers and lower for the caregivers with significant differences in each group. The correlation between caregiver burden and social capital showed that the overall burden score is significantly negatively related with the social capital factor 'non-caregivers' participation in the community'.
Understanding the relation between caregiver burden and social capital will enhance nurses' capacity to explore the concept, the meaning and the politics of social capital to the benefit of dementia caregivers in the community.
本研究在社会资本背景下探讨痴呆症照料者的负担与抑郁情况,并调查照料者负担与非照料者群体社会资本认知之间的关系。
社会资本是一系列社会联系,能提供社会、情感和实际支持,但在此背景下,对于痴呆症患者及其家庭照料情况却知之甚少。
开展了一项横断面相关性研究。
70名来自同一社区且与非照料者匹配的痴呆症家庭照料者参与了该研究;使用三种工具收集数据: Zarit负担访谈量表、流行病学研究中心抑郁量表和社会资本问卷。进行配对样本t检验和相关性分析以检验所有感兴趣的假设。数据收集期为2010年10月至2011年7月。
非照料者的总体社会资本得分较高,照料者得分较低,两组之间存在显著差异。照料者负担与社会资本之间的相关性表明,总体负担得分与社会资本因素“非照料者参与社区”显著负相关。
了解照料者负担与社会资本之间的关系将提高护士探索社会资本概念、意义及政治学的能力,从而造福社区中的痴呆症照料者。