Gorski Robyn L, Jalil Salah Abdel, Razick Manver, Jalil Ala' Abdel
Medical College of Wisconsin, 8701 W Watertown Plank Rd., Milwaukee, WI 53226, USA.
General Surgery Department, Najah National University Hospital Aseera Street, Nablus, West Bank, Palestine.
Int J Surg Case Rep. 2015;15:130-2. doi: 10.1016/j.ijscr.2015.08.011. Epub 2015 Aug 13.
Renal cell carcinoma metastasis to the small intestine is a rare condition. It usually results in gastrointestinal bleeding and it could happen many years after the diagnosis with renal cell cancer. Treatment includes surgery as well as targeted agents such as tyrosine kinases. We report here the case of an 82-year-old man with a past medical history of high-grade renal cell carcinoma and right nephrectomy 6 years earlier, who presented with recurrent episodes of syncope and black stools. He underwent esophagogastroduodenoscopy (EGD) and colonoscopy without evident source of bleeding. Video capsule endoscopy (VCE) showed three bleeding lesions in the jejunum and ileum. Push enteroscopy revealed a proximal jejunum bleeding mass that was suspicious for malignancy. Histopathology demonstrated poorly differentiated carcinoma. Given the patient's history of high-grade renal cell carcinoma, and similarity of histologic changes to the old renal cell cancer specimen, metastatic renal cell carcinoma was felt to be the responsible etiology.
肾细胞癌转移至小肠是一种罕见情况。它通常会导致胃肠道出血,且可能在肾细胞癌诊断多年后发生。治疗方法包括手术以及靶向药物,如酪氨酸激酶。我们在此报告一例82岁男性病例,该患者有高级别肾细胞癌病史,6年前行右肾切除术,现出现反复晕厥和黑便症状。他接受了食管胃十二指肠镜检查(EGD)和结肠镜检查,但未发现明显出血源。视频胶囊内镜检查(VCE)显示空肠和回肠有三处出血性病变。推进式小肠镜检查发现空肠近端有一出血性肿物,怀疑为恶性。组织病理学显示为低分化癌。鉴于患者有高级别肾细胞癌病史,且组织学改变与既往肾细胞癌标本相似,考虑转移性肾细胞癌为病因。