Teixeira Robson Bonoto, Marins João Carlos Bouzas, de Sá-Junior Antônio Reis, de Carvalho Cristiane Junqueira, Lade Carlos Gabriel, Rizvanov Albert A, Kiyasov Andrey P, Mukhamedyarov Marat A, Palotás András, Lima Luciana Moreira
*Federal University of Viçosa, Viçosa, Minas Gerais, Brazil; †Kazan Federal University and ‡Kazan State Medical University, Kazan, Russia; and §Asklepios-Med (private medical practice and research center), Szeged, Hungary.
J Nerv Ment Dis. 2015 Oct;203(10):781-5. doi: 10.1097/NMD.0000000000000367.
Chronic disorders such as hypertension and diabetes mellitus are often associated with depressive and anxiety symptoms, as well as cognitive decline. Once developed, psychological support is essential for improving the quality of life. This study is aimed at identifying impaired mental health in connection with these systemic metabolic disorders. A total of 34 patients were included in this cross-sectional study: 17 hypertensive individuals with a mean age of 59 ± 10 years, and 17 diabetic patients aged 54 ± 10 years. The following psychometric tests were used: Mini-Mental State Examination (MMSE), Beck Depression Inventory (BDI), Beck Anxiety Inventory (BAI), and self-reporting questionnaire (SRQ-20). A large number of patients with high blood pressure or diabetes was associated with mental health problems (82% or 65%, respectively; p = 0.246). Affective disorder, especially moderate to severe depression, was seen mainly in diabetic patients (76%), whereas hypertensive individuals had higher prevalence of anxiety (64%). There was no cognitive impairment in this middle-aged population. This study shows a high proportion of depression and anxiety symptoms in patients with hypertension or diabetes mellitus, reinforcing the importance of psychiatric support for appropriate control of these metabolic disorders.
高血压和糖尿病等慢性疾病常与抑郁、焦虑症状以及认知衰退相关。一旦出现这些情况,心理支持对于提高生活质量至关重要。本研究旨在确定与这些全身性代谢紊乱相关的心理健康受损情况。这项横断面研究共纳入了34名患者:17名高血压患者,平均年龄为59±10岁,以及17名糖尿病患者,年龄为54±10岁。使用了以下心理测量测试:简易精神状态检查表(MMSE)、贝克抑郁量表(BDI)、贝克焦虑量表(BAI)以及自我报告问卷(SRQ - 20)。大量高血压或糖尿病患者存在心理健康问题(分别为82%或65%;p = 0.246)。情感障碍,尤其是中度至重度抑郁,主要见于糖尿病患者(76%),而高血压患者焦虑患病率更高(64%)。该中年人群未出现认知障碍。本研究表明高血压或糖尿病患者中抑郁和焦虑症状比例较高,这凸显了精神支持对于适当控制这些代谢紊乱的重要性。