Barends Marlieke, Verschuren Lotte, Morava Eva, Nesbitt Victoria, Turnbull Doug, McFarland Robert
Nijmegen Centre for Mitochondrial Disorders and Department of Pediatrics, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Wellcome Trust Centre for Mitochondrial Research, Institute for Ageing and Health, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK.
JIMD Rep. 2016;26:103-13. doi: 10.1007/8904_2015_449. Epub 2015 Sep 10.
Mitochondrial diseases are a clinically, biochemically and genetically heterogeneous group of disorders with a variable age of onset and rate of disease progression. It might therefore be expected that this variation be reflected in the age and cause of death. However, to date, little has been reported regarding the 'end-of-life' period and causes of death in mitochondrial disease patients. For some specific syndromes, the associated clinical problems might predict the cause of death, but for many patients, it remains difficult to provide an accurate prognosis.
To describe a retrospective cohort of adult mitochondrial disease patients who had attended the NHS Highly Specialised Services for Rare Mitochondrial Diseases in Newcastle upon Tyne (UK), evaluate life expectancy and causes of death and assess the consequences for daily patient care.
All deceased adult patients cared for at this centre over a period of 10 years were included in the study. Patient history, data on laboratory findings, biochemical investigations and genetic studies were analysed retrospectively.
A total of 30 adult mitochondrial patients died within the time period of the study. The main mitochondrial disease-related causes of death in this patient cohort were respiratory failure, cardiac failure and acute cerebral incidents such as seizures and strokes. In almost half of the patients, the cause of death remained unknown. Based on our study, we present recommendations regarding the care of patients with mitochondrial disease.
线粒体疾病是一组在临床、生化和遗传方面具有异质性的疾病,发病年龄和疾病进展速度各不相同。因此,可以预期这种差异会反映在死亡年龄和死因上。然而,迄今为止,关于线粒体疾病患者的“临终”期和死因的报道很少。对于一些特定综合征,相关的临床问题可能预示着死因,但对于许多患者来说,仍然难以提供准确的预后。
描述一组曾在英国泰恩河畔纽卡斯尔的国民保健服务(NHS)高度专业化罕见线粒体疾病服务中心就诊的成年线粒体疾病患者的回顾性队列,评估预期寿命和死因,并评估对患者日常护理的影响。
本研究纳入了该中心在10年期间护理的所有已故成年患者。对患者病史、实验室检查结果、生化检查和基因研究数据进行回顾性分析。
在研究期间,共有30名成年线粒体疾病患者死亡。该患者队列中与线粒体疾病相关的主要死因是呼吸衰竭、心力衰竭以及癫痫发作和中风等急性脑部事件。几乎一半患者的死因不明。基于我们的研究,我们提出了关于线粒体疾病患者护理的建议。