Özgüler M, Akbulut H H, Akbulut A
Elazig Educational and Research Hospital, Infectious Diseases and Clinical Microbiology Department, Postal Code 23100, Elazig, Turkey.
Firat University, Medical Faculty, Immunology Department, Elazig, Turkey.
West Indian Med J. 2015 Mar;64(2):71-5. doi: 10.7727/wimj.2014.154. Epub 2015 Jan 27.
One of the most important factors playing a role in chronic hepatitis B pathogenesis is cytokine release and one of the cytokines with anti-inflammatory characteristic is interleukin-10 (IL-10). The aim of the present study is to examine IL-10 levels in patients with chronic hepatitis B.
Sixty-three patients with chronic hepatitis B disease who had not received any antiviral treatment were included in the study. Serum IL-10 level was investigated by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) method. In the control group, 25 healthy individuals with mean age similar to the patient population were included. Control and patient groups were compared and data were statistically analysed.
Interleukin-10 levels of 25 patients with hepatitis B virus (HBV) DNA levels between 2000 and 20 000 IU/mL were compared with those of 25 subjects in the control group, and the level in the chronic hepatitis B group was statistically significantly higher (p < 0.05). Interleukin-10 levels of 38 patients with HBV DNA > 20 000 IU/mL were statistically significantly higher than those in the control group. When chronic hepatitis B patients were compared among themselves, IL-10 levels increased as HBV DNA levels increased. Also, when IL-10 levels of hepatitis B 'e' antigen (HBeAg) positive patients were compared with those of HBeAg negative patients, the difference was not statistically significant.
It is believed that decreasing IL-10 levels by various methods would have significant contributions in disease progression and treatment. Moreover, IL-10 level may be an important marker in HBeAg seroconversion and evaluation of treatment response.
细胞因子释放是慢性乙型肝炎发病机制中起作用的最重要因素之一,而具有抗炎特性的细胞因子之一是白细胞介素-10(IL-10)。本研究的目的是检测慢性乙型肝炎患者的IL-10水平。
本研究纳入了63例未接受过任何抗病毒治疗的慢性乙型肝炎患者。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测血清IL-10水平。对照组纳入了25名年龄均值与患者群体相似的健康个体。对对照组和患者组进行比较并对数据进行统计学分析。
将25例乙肝病毒(HBV)DNA水平在2000至20000 IU/mL之间的患者的白细胞介素-10水平与对照组的25名受试者进行比较,慢性乙型肝炎组的水平在统计学上显著更高(p < 0.05)。38例HBV DNA>20000 IU/mL患者的白细胞介素-10水平在统计学上显著高于对照组。当对慢性乙型肝炎患者自身进行比较时,IL-10水平随着HBV DNA水平的升高而升高。此外,当比较乙肝“e”抗原(HBeAg)阳性患者与HBeAg阴性患者的IL-10水平时,差异无统计学意义。
相信通过各种方法降低IL-10水平将对疾病进展和治疗有显著贡献。此外,IL-10水平可能是HBeAg血清学转换和治疗反应评估的重要标志物。