Oshiro Satoshi, Tada Tatsuya, Kameoka Yousuke, Suzuki Kazuo, Ohmagari Norio, Miyoshi-Akiyama Tohru, Kirikae Teruo
Pathogenic Microbe Laboratory, Research Institute, National Center for Global Health and Medicine, 1-21-1 Toyama, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8655, Japan.
Department of Infectious Diseases, Research Institute, National Center for Global Health and Medicine, 1-21-1 Toyama, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8655, Japan.
J Microbiol Methods. 2015 Nov;118:159-63. doi: 10.1016/j.mimet.2015.09.005. Epub 2015 Sep 14.
Rapid and reliable detection of aminoglycoside-resistant bacteria is an important infection-control measure and a crucial aspect of antimicrobial chemotherapy. The enzyme 16S rRNA methylase has been shown to mediate aminoglycoside resistance in bacteria. This study describes a newly developed immunochromatographic assay using novel monoclonal antibodies (mAbs) that recognize ArmA 16S rRNA methylase. Epitope mapping showed that these mAbs recognized amino acids 1-93 of ArmA, which consists of 257 amino acids. Evaluation of the assay using ArmA producing and non-producing bacterial species, as well as bacteria producing other types of 16S rRNA methylases, indicated that immunochromatographic detection of the ArmA-type 16S rRNA methylase was fully consistent with PCR analysis for armA genes, with all immunochromatographically positive strains being resistant to aminoglycosides (MIC≥128μg/mL). The detection limit of the assay was 12ng ArmA. These findings indicate that this assay can be used for the rapid and reliable detection of the production of ArmA 16S rRNA methylase by Gram-negative bacteria, including Acinetobacter baumannii and Escherichia coli.
快速可靠地检测耐氨基糖苷类细菌是一项重要的感染控制措施,也是抗菌化疗的关键环节。已证实16S rRNA甲基化酶可介导细菌对氨基糖苷类的耐药性。本研究描述了一种新开发的免疫层析检测方法,该方法使用了识别ArmA 16S rRNA甲基化酶的新型单克隆抗体(mAb)。表位作图显示,这些单克隆抗体识别由257个氨基酸组成的ArmA的第1至93位氨基酸。使用产生和不产生ArmA的细菌种类以及产生其他类型16S rRNA甲基化酶的细菌对该检测方法进行评估,结果表明,对ArmA型16S rRNA甲基化酶的免疫层析检测与armA基因的PCR分析完全一致,所有免疫层析呈阳性的菌株均对氨基糖苷类耐药(MIC≥128μg/mL)。该检测方法的检测限为12ng ArmA。这些结果表明,该检测方法可用于快速可靠地检测包括鲍曼不动杆菌和大肠杆菌在内的革兰氏阴性菌产生的ArmA 16S rRNA甲基化酶。