Berlin Anita, Alinaghizadeh Hassan, Törnkvist Lena, Willman Ania, Nilsson Gunnar
1The Center for Family and Community Medicine,Department of Neurobiology,Care Sciences and Society,Karolinska Institutet,Huddinge,Sweden.
2Health and Society,Malmö University,Malmö,Sweden.
Prim Health Care Res Dev. 2016 May;17(3):298-310. doi: 10.1017/S1463423615000444. Epub 2015 Sep 21.
To determine the psychometric properties of the Sympathy-Acceptance-Understanding-Caring Competence (SAUC) model questionnaire for foreign-born parents evaluating nursing encounters in the Swedish Primary Child Health Care (PCHC) services.
Multicultural encounters in child health care from the nursing perspective are challenging and problematic worldwide. A suitable theory-based and validated questionnaire is needed for foreign-born parents to assess the quality of their encounters with nurses.
The SAUC questionnaire, modified for use by new, foreign-born parents using the Swedish PCHC services, was evaluated for its congruence with the theory of Confirming Encounter. The study was ethically approved and data were collected between March and August 2009 from 83 new, foreign-born parents seen at 50 clinics. Exploratory factor analysis was used to identify related factors, and goodness-of-fit tests were used to estimate theoretical consistency. Confirmatory Factor Analysis was used to verify the results.
The questionnaire had satisfactory theoretical consistency with the theory of Confirming Encounter. Three factors identified by exploratory factor analysis and confirmed by confirmatory factor analysis - person support, self-support, and self-perspective support - indicated internal consistency and validated the three factors implicit in the theory Confirming Encounter. In addition, a new factor, concordance, was identified that is compatible with the theory. To conclude, despite the fact that a modified questionnaire have its limitations results demonstrate that the SAUC-model questionnaire seems to be a reliable and valid nursing quality-control measure with which foreign-born parents can evaluate the qualities of a confirming encounter with nurses. However, we suggest the need for testing the questionnaire in a larger population.
确定用于评估瑞典初级儿童保健(PCHC)服务中护理接触情况的针对外国出生父母的同情-接纳-理解-关怀能力(SAUC)模型问卷的心理测量特性。
从护理角度来看,儿童保健中的多元文化接触在全球范围内都具有挑战性且存在问题。需要一份基于合适理论且经过验证的问卷,供外国出生的父母评估他们与护士接触的质量。
对SAUC问卷进行修改,以供使用瑞典PCHC服务的新的外国出生父母使用,并评估其与确认性接触理论的一致性。该研究获得伦理批准,于2009年3月至8月从50家诊所的83名新的外国出生父母那里收集数据。探索性因素分析用于识别相关因素,拟合优度检验用于估计理论一致性。验证性因素分析用于验证结果。
该问卷与确认性接触理论具有令人满意的理论一致性。探索性因素分析确定并经验证性因素分析确认的三个因素——人际支持、自我支持和自我视角支持——表明了内部一致性,并验证了确认性接触理论中隐含的三个因素。此外,还识别出一个与该理论相符的新因素——一致性。总之,尽管修改后的问卷有其局限性,但结果表明SAUC模型问卷似乎是一种可靠且有效的护理质量控制措施,外国出生的父母可以用它来评估与护士的确认性接触的质量。然而,我们建议需要在更大规模的人群中对该问卷进行测试。