Matsumoto Takumi, Saito Tetsuya, Kohsaka Hitoshi
a Department of Rheumatology , Graduate School of Medical and Dental Sciences, Tokyo Medical and Dental University (TMDU) , Tokyo , Japan.
Mod Rheumatol. 2018 Mar;28(2):373-375. doi: 10.3109/14397595.2015.1097001. Epub 2015 Oct 20.
Chronic myelomonocytic leukemia (CMML), a clonal hematopoietic stem cell disorder with myelodysplastic and myeloproliferative overlap feature, is frequently associated with autoimmune diseases, such as vasculitis, polyarthritis, and neutrophilic dermatosis. We herein report the first case of CMML complicated with spondyloarthritis (SpA). A 64-year-old female patient, admitted to our hospital with buttock pain alternating left and right, was found to have sacroiliitis and spondylitis by contrast magnetic resonance imaging. Peripheral blood test and bone marrow biopsy revealed an increase of monocytes with trilineage dysplasia. We made a diagnosis of CMML. Although arthritic symptoms and imaging findings initially improved by azacitidine, CMML was thereafter transformed into acute myeloid leukemia. She is scheduled to hematopoietic stem cell transplantation. The concomitant onset of sacroiliitis with CMML suggested that her SpA feature was a paraneoplastic phenomenon of CMML. Thus, we must be aware that myelodysplastic syndrome including CMML can manifest as SpA.
慢性粒单核细胞白血病(CMML)是一种具有骨髓增生异常和骨髓增殖重叠特征的克隆性造血干细胞疾病,常与自身免疫性疾病相关,如血管炎、多关节炎和嗜中性皮病。我们在此报告首例合并脊柱关节炎(SpA)的CMML病例。一名64岁女性患者因左右交替性臀部疼痛入院,经对比磁共振成像发现患有骶髂关节炎和脊柱炎。外周血检查和骨髓活检显示单核细胞增多伴三系发育异常。我们诊断为CMML。尽管阿扎胞苷最初使关节炎症状和影像学表现有所改善,但CMML随后转化为急性髓系白血病。她计划接受造血干细胞移植。CMML合并骶髂关节炎提示其SpA特征是CMML的副肿瘤现象。因此,我们必须意识到包括CMML在内的骨髓增生异常综合征可表现为SpA。