Portes J A, Souza T G, dos Santos T A T, da Silva L L R, Ribeiro T P, Pereira M D, Horn A, Fernandes C, DaMatta R A, de Souza W, Seabra S H
Laboratório de Tecnologia em Cultura de Células, Centro Universitário Estadual da Zona Oeste (UEZO), Rio de Janeiro, RJ, Brazil Laboratório de Ultraestrutura Celular Hertha Meyer, Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Laboratório de Tecnologia em Cultura de Células, Centro Universitário Estadual da Zona Oeste (UEZO), Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Dec;59(12):7374-86. doi: 10.1128/AAC.00057-15. Epub 2015 Sep 21.
Toxoplasma gondii, the causative agent of toxoplasmosis, is an obligate intracellular protozoan that can infect a wide range of vertebrate cells. Here, we describe the cytotoxic effects of the dinuclear iron compound [Fe(HPCINOL)(SO4)]2-μ-oxo, in which HPCINOL is the ligand 1-(bis-pyridin-2-ylmethyl-amino)-3-chloropropan-2-ol, on T. gondii infecting LLC-MK2 host cells. This compound was not toxic to LLC-MK2 cells at concentrations of up to 200 μM but was very active against the parasite, with a 50% inhibitory concentration (IC50) of 3.6 μM after 48 h of treatment. Cyst formation was observed after treatment, as indicated by the appearance of a cyst wall, Dolichos biflorus lectin staining, and scanning and transmission electron microscopy characteristics. Ultrastructural changes were also seen in T. gondii, including membrane blebs and clefts in the cytoplasm, with inclusions similar to amylopectin granules, which are typically found in bradyzoites. An analysis of the cell death pathways in the parasite revealed that the compound caused a combination of apoptosis and autophagy. Fluorescence assays demonstrated that the redox environment in the LLC-MK2 cells becomes oxidant in the presence of the iron compound. Furthermore, a reduction in superoxide dismutase and catalase activities in the treated parasites and the presence of reactive oxygen species within the parasitophorous vacuoles were observed, indicating an impaired protozoan response against these radicals. These findings suggest that this compound disturbs the redox equilibrium of T. gondii, inducing cystogenesis and parasite death.
弓形虫是弓形虫病的病原体,是一种专性细胞内原生动物,可感染多种脊椎动物细胞。在此,我们描述了双核铁化合物[Fe(HPCINOL)(SO4)]2-μ-氧代(其中HPCINOL是配体1-(双吡啶-2-基甲基-氨基)-3-氯丙-2-醇)对感染LLC-MK2宿主细胞的弓形虫的细胞毒性作用。该化合物在浓度高达200μM时对LLC-MK2细胞无毒,但对该寄生虫具有很强的活性,处理48小时后的50%抑制浓度(IC50)为3.6μM。处理后观察到包囊形成,表现为包囊壁的出现、双花扁豆凝集素染色以及扫描和透射电子显微镜特征。在弓形虫中也观察到超微结构变化,包括细胞质中的膜泡和裂缝,以及类似于支链淀粉颗粒的内含物,这些内含物通常存在于缓殖子中。对寄生虫细胞死亡途径的分析表明,该化合物导致了凋亡和自噬的联合作用。荧光测定表明,在铁化合物存在的情况下,LLC-MK2细胞中的氧化还原环境变为氧化剂。此外,观察到处理后的寄生虫中超氧化物歧化酶和过氧化氢酶活性降低,以及寄生泡内存在活性氧,这表明原生动物对这些自由基的反应受损。这些发现表明,该化合物扰乱了弓形虫的氧化还原平衡,诱导包囊形成和寄生虫死亡。