Xiao Zebin, She Dejun, Cao Dairong
Department of Radiology, First Affiliated Hospital of Fujian Medical University, 20 Cha-Zhong Road, Fuzhou, Fujian, 350005, P.R. China.
BMC Med Imaging. 2015 Sep 25;15:38. doi: 10.1186/s12880-015-0082-z.
Paragangliomas (PGs) are neuroendocrine tumors derived embryonically from the neural crest cells of the autonomic nervous system. Approximately 3 % of all paragangliomas occur in the head and neck area. Head and neck paragangliomas (HNPGs) are rare and highly vascularized tumors, the majority of which are benign. Multiple HNPGs with hepatic paraganglioma are exceedingly rare.
We report a 59-year-old male patient with a 40-year history of an enlarged mass at the right side of the neck and two months of epigastric discomfort. Neck physical examination revealed a 6 × 6 cm, ovoid, firm mass on the right side of the neck. A pre-contrast computed tomography (CT) scan of the head and neck revealed bilateral heterogeneous soft tissue masses at the bifurcation of the carotid artery with indistinct border, the size of which was 2.4 cm × 2.6 cm on the left and 5.4 cm × 4.3 cm on the right. The lesions were intensely and heterogeneously enhanced with the internal and external carotid arteries surrounded and pushed anteriorly after contrast administration. Magnetic resonance imaging (MRI) showed a hyperintense signal on T2 weighted images compared to the surrounding muscle tissue and an intense contrast enhancement on T1 weighted images. Digital subtraction angiography (DSA) exhibited a highly vascularized masses that occupied and deformed both sides of the carotid bifurcation. As for the hepatic mass, non-contrasted CT imaging of the upper abdomen showed a 6.1 cm × 5.5 cm × 5.8 cm low density mass in the liver with indistinct border. On late arterial phase, the mass showed slight enhancement with an enlarged hepatic artery pushed around the lesion. MR imaging of the lesion in the liver demonstrated low signal intensity on T1 weighted images but heterogeneous high signal intensity on T2 weighted images. On diffusion weighted images, the mass showed high signal intensity whereas low signal intensity was seen on the image of apparent diffusion coefficient (ADC). Moreover, the contrast-enhanced MRI showed that the lesion was intensely but heterogeneously enhanced.
Multiple HNPGs with hepatic paraganglioma are exceedingly rare. Advanced medical imaging modalities such as ultrasound (US), CT, MR, DSA and (123)I-metaiodobenzylguanidine ((123)I-MIBG) are helpful in the evaluation of the patients with PGs. Increased awareness of their concomitant occurrence and familiarity with their characteristic features are critical for clinicians and radiologists to avoid diagnostic and therapeutic pitfalls and to facilitate the early diagnosis.
副神经节瘤(PGs)是起源于自主神经系统神经嵴细胞的神经内分泌肿瘤。所有副神经节瘤中约3%发生于头颈部区域。头颈部副神经节瘤(HNPGs)是罕见且血管高度丰富的肿瘤,其中大多数为良性。伴有肝副神经节瘤的多发性HNPGs极为罕见。
我们报告一名59岁男性患者,有右侧颈部肿块增大40年及上腹部不适2个月的病史。颈部体格检查发现右侧颈部有一个6×6cm的椭圆形实性肿块。头颈部平扫计算机断层扫描(CT)显示双侧颈动脉分叉处有不均匀软组织肿块,边界不清,左侧大小为2.4cm×2.6cm,右侧为5.4cm×4.3cm。增强扫描后,病变呈明显不均匀强化,颈内、外动脉被包绕并向前推移。磁共振成像(MRI)显示,与周围肌肉组织相比,T2加权图像上呈高信号,T1加权图像上有明显的对比增强。数字减影血管造影(DSA)显示一个血管高度丰富的肿块,占据并使颈动脉分叉两侧变形。至于肝脏肿块,上腹部CT平扫显示肝脏内有一个6.1cm×5.5cm×5.8cm的低密度肿块,边界不清。在动脉晚期,肿块有轻微强化,肝动脉增粗并被肿块推挤移位。肝脏病变的磁共振成像显示T1加权图像上呈低信号,T2加权图像上呈不均匀高信号。在扩散加权图像上,肿块呈高信号,而在表观扩散系数(ADC)图像上呈低信号。此外,增强磁共振成像显示病变强化明显但不均匀。
伴有肝副神经节瘤的多发性HNPGs极为罕见。超声(US)、CT、磁共振成像(MR)、数字减影血管造影(DSA)和(123)I-间碘苄胍((123)I-MIBG)等先进的医学成像方式有助于评估PGs患者。提高对其伴发情况的认识并熟悉其特征对临床医生和放射科医生避免诊断和治疗失误及促进早期诊断至关重要。