Ordóñez Barona Camilo
School for Resource and Environmental Studies, Dalhousie University, 6100 University Avenue, Suite 5010, Halifax, NS, B3H 4R2, Canada.
J Environ Manage. 2015 Dec 1;164:215-21. doi: 10.1016/j.jenvman.2015.09.004. Epub 2015 Sep 25.
Urban trees are a dominant natural element in cities; they provide important ecosystem services to urban citizens and help urban areas adapt to climate change. Many rationales have been proposed to provide a purpose for urban forest management, some of which have been ineffective in addressing important ecological and social management themes. Among these rationales we find a values-based perspective, which sees management as a process where the desires of urban dwellers are met. Another perspective is climate change adaptation, which sees management as a process where urban forest vulnerability to climate change is reduced and resilience enhanced. Both these rationales have the advantage of complementing, enhancing, and broadening urban forest management objectives. A critical analysis of the literature on public values related to urban forests and climate change adaptation in the context of urban forests is undertaken to discuss what it means to adopt these two issues in urban forest management. The analysis suggests that by seeing urban forest management as a process by which public values are satisfied and urban-forest vulnerabilities to climate change are reduced, we can place issues such as naturalization, adaptive management, and engaging people in management at the centre of urban forest management. Focusing urban forest management on these issues may help ensure the success of programs focused on planting more trees and increasing citizen participation in urban forest management.
城市树木是城市中主要的自然元素;它们为城市居民提供重要的生态系统服务,并帮助城市地区适应气候变化。人们提出了许多理由来为城市森林管理提供目的,其中一些在解决重要的生态和社会管理主题方面效果不佳。在这些理由中,我们发现了一种基于价值观的观点,该观点将管理视为满足城市居民愿望的过程。另一种观点是气候变化适应,它将管理视为减少城市森林对气候变化的脆弱性并增强复原力的过程。这两种理由都具有补充、加强和拓宽城市森林管理目标的优势。本文对城市森林背景下与城市森林和气候变化适应相关的公共价值观文献进行了批判性分析,以探讨在城市森林管理中采用这两个问题意味着什么。分析表明,通过将城市森林管理视为一个满足公共价值观以及减少城市森林对气候变化脆弱性的过程,我们可以将归化、适应性管理以及让人们参与管理等问题置于城市森林管理的核心。将城市森林管理聚焦于这些问题可能有助于确保旨在种植更多树木和提高公民参与城市森林管理的项目取得成功。