Al Safatli Diaa, Kalff Rolf, Waschke Albrecht
Department of Neurosurgery, Friedrich-Schiller University of Jena, Erlanger Allee 101, 07747 Jena, Germany.
Case Rep Surg. 2015;2015:971364. doi: 10.1155/2015/971364. Epub 2015 Aug 27.
Rathke cleft cyst is described as benign intrasellar cyst. They are mostly small and asymptomatic; they may become large enough to cause symptoms by compression of intrasellar or suprasellar structures. We report on a case of spontaneous regression of a symptomatic RCC with subsequent recovery of preexisting endocrine dysfunction and resolution of headaches. A 60-year-old man complained about headaches. Laboratory investigation revealed a partial hypopituitarism with a slight central hypothyroidism without need for substitution. An MRI study showed a cystic, T2-hyperintense, sellar lesion compatible with a RCC. At one year follow-up, the patient had no complaints and the hormone work-up revealed a regression of the previous slight hypopituitarism. The MRI study showed a complete regression of the cystic lesion and a normal sized and shaped pituitary gland. The spontaneous regression of cystic sellar lesions is rare. The exact mechanism of the possible spontaneous involution of RCC is until now not well understood. However, spontaneous regression is possible and justifies the conservative therapy with regular clinical and radiological follow-up for asymptomatic patients or patients with symptoms not caused by the mass effect of these lesions.
拉克氏囊肿被描述为一种良性鞍内囊肿。它们大多较小且无症状;也可能会增大到足以压迫鞍内或鞍上结构而引发症状。我们报告一例有症状的拉克氏囊肿自发消退的病例,随后既往存在的内分泌功能障碍得以恢复,头痛症状也消失。一名60岁男性主诉头痛。实验室检查显示部分垂体功能减退伴轻度中枢性甲状腺功能减退,无需替代治疗。磁共振成像(MRI)检查显示一个囊性、T2高信号的鞍区病变,符合拉克氏囊肿表现。在一年的随访中,患者无不适主诉,激素检查显示先前轻度垂体功能减退有所缓解。MRI检查显示囊性病变完全消退,垂体大小和形态正常。鞍区囊性病变自发消退较为罕见。拉克氏囊肿可能自发消退的确切机制目前尚不清楚。然而,自发消退是有可能的,这也证明了对于无症状患者或症状并非由这些病变的占位效应引起的患者,采用定期临床和影像学随访的保守治疗是合理的。