Maniec Katrina, Watson Joe C
Inova Regional Neurosurgery Service and Department of Neurosurgery, Virginia Commonwealth University School of Medicine, Inova Campus, 3300 Gallows Road, Falls Church, VA 22042, USA.
Case Rep Endocrinol. 2011;2011:549262. doi: 10.1155/2011/549262. Epub 2011 Sep 29.
Rathke's cleft cysts (RCCs) are benign epithelium-lined intrasellar cysts containing mucoid material and are believed to originate from the remnants of Rathke's pouch. Most are asymptomatic but may cause symptoms secondary to compression of adjacent structures such as visual disturbances and endocrinopathies, especially hypopituitary. Furthermore, inflammation such as an aseptic meningitis syndrome may be associated with these tumors, presumably resulting from leakage of cyst material into the subarachnoid space. We present a unique case of spontaneous rupture and complete disappearance of a known sella-suprasellar cyst associated with a severe headache syndrome, followed by cyst reaccumulation requiring surgery. Although this phenomenon is well accepted, to our knowledge, this is the first report of the complete disappearance of a Rathke's cyst presenting with the classic syndrome. Furthermore, it was remarkable how quickly it recurred and became symptomatic, providing evidence that an "empty sella syndrome" may indeed need clinical follow-up.
拉克氏裂囊肿(RCCs)是一种良性的、内衬上皮的鞍内囊肿,含有黏液样物质,被认为起源于拉克氏囊的残余部分。大多数囊肿无症状,但可能因压迫相邻结构而引起症状,如视觉障碍和内分泌疾病,尤其是垂体功能减退。此外,无菌性脑膜炎综合征等炎症可能与这些肿瘤有关,推测是由于囊肿内容物漏入蛛网膜下腔所致。我们报告了一例独特的病例,一个已知的鞍内-鞍上囊肿自发破裂并完全消失,伴有严重头痛综合征,随后囊肿再次积聚需要手术治疗。虽然这种现象已被广泛认可,但据我们所知,这是首例出现典型综合征的拉克氏囊肿完全消失的报告。此外,囊肿复发并出现症状的速度之快令人瞩目,这证明“空蝶鞍综合征”确实可能需要临床随访。