Baulac Michel, de Boer Hanneke, Elger Christian, Glynn Mike, Kälviäinen Reetta, Little Ann, Mifsud Janet, Perucca Emilio, Pitkänen Asla, Ryvlin Philippe
Neurology Department and ICM-A-IHU, Salpêtrière Hospital, Paris, France.
SEIN - Epilepsy Institute in the Netherlands, Heemstede, The Netherlands.
Epilepsia. 2015 Nov;56(11):1687-95. doi: 10.1111/epi.13201. Epub 2015 Sep 28.
The European Forum on Epilepsy Research (ERF2013), which took place in Dublin, Ireland, on May 26-29, 2013, was designed to appraise epilepsy research priorities in Europe through consultation with clinical and basic scientists as well as representatives of lay organizations and health care providers. The ultimate goal was to provide a platform to improve the lives of persons with epilepsy by influencing the political agenda of the EU. The Forum highlighted the epidemiologic, medical, and social importance of epilepsy in Europe, and addressed three separate but closely related concepts. First, possibilities were explored as to how the stigma and social burden associated with epilepsy could be reduced through targeted initiatives at EU national and regional levels. Second, ways to ensure optimal standards of care throughout Europe were specifically discussed. Finally, a need for further funding in epilepsy research within the European Horizon 2020 funding programme was communicated to politicians and policymakers participating to the forum. Research topics discussed specifically included (1) epilepsy in the developing brain; (2) novel targets for innovative diagnostics and treatment of epilepsy; (3) what is required for prevention and cure of epilepsy; and (4) epilepsy and comorbidities, with a special focus on aging and mental health. This report provides a summary of recommendations that emerged at ERF2013 about how to (1) strengthen epilepsy research, (2) reduce the treatment gap, and (3) reduce the burden and stigma associated with epilepsy. Half of the 6 million European citizens with epilepsy feel stigmatized and experience social exclusion, stressing the need for funding trans-European awareness campaigns and monitoring their impact on stigma, in line with the global commitment of the European Commission and with the recommendations made in the 2011 Written Declaration on Epilepsy. Epilepsy care has high rates of misdiagnosis and considerable variability in organization and quality across European countries, translating into huge societal cost (0.2% GDP) and stressing the need for cost-effective programs of harmonization and optimization of epilepsy care throughout Europe. There is currently no cure or prevention for epilepsy, and 30% of affected persons are not controlled by current treatments, stressing the need for pursuing research efforts in the field within Horizon 2020. Priorities should include (1) development of innovative biomarkers and therapeutic targets and strategies, from gene and cell-based therapies to technologically advanced surgical treatment; (2) addressing issues raised by pediatric and aging populations, as well as by specific etiologies and comorbidities such as traumatic brain injury (TBI) and cognitive dysfunction, toward more personalized medicine and prevention; and (3) translational studies and clinical trials built upon well-established European consortia.
2013年5月26日至29日在爱尔兰都柏林举行的欧洲癫痫研究论坛(ERF2013)旨在通过与临床和基础科学家以及非专业组织和医疗服务提供者的代表进行磋商,评估欧洲癫痫研究的优先事项。最终目标是提供一个平台,通过影响欧盟的政治议程来改善癫痫患者的生活。该论坛强调了癫痫在欧洲的流行病学、医学和社会重要性,并探讨了三个相互独立但密切相关的概念。第一,探讨了如何通过欧盟国家和地区层面的针对性举措来减少与癫痫相关的耻辱感和社会负担。第二,专门讨论了确保全欧洲最佳护理标准的方法。最后,向参加该论坛的政治家和政策制定者传达了在欧洲2020研究与创新框架计划内为癫痫研究提供更多资金的必要性。具体讨论的研究主题包括:(1)发育中大脑的癫痫;(2)癫痫创新诊断和治疗的新靶点;(3)癫痫预防和治愈所需的条件;(4)癫痫与合并症,特别关注衰老和心理健康。本报告总结了ERF2013上提出的关于如何(1)加强癫痫研究、(2)缩小治疗差距、(3)减轻与癫痫相关的负担和耻辱感的建议。600万欧洲癫痫患者中有一半感到受到污名化并经历社会排斥,这凸显了根据欧盟委员会的全球承诺以及2011年关于癫痫的书面声明中的建议,资助跨欧洲提高认识运动并监测其对耻辱感影响的必要性。癫痫护理在欧洲各国的误诊率很高,组织和质量差异很大,导致巨大的社会成本(占国内生产总值的0.2%),这凸显了在全欧洲实施具有成本效益的癫痫护理协调和优化计划的必要性。目前癫痫无法治愈或预防,30%的患者目前的治疗无法控制病情,这凸显了在2020研究与创新框架计划内该领域继续开展研究工作的必要性。优先事项应包括:(1)开发创新的生物标志物、治疗靶点和策略,从基于基因和细胞的疗法到技术先进的手术治疗;(2)解决儿童和老年人群以及特定病因和合并症(如创伤性脑损伤和认知功能障碍)提出的问题,以实现更个性化的医疗和预防;(3)基于成熟的欧洲联盟开展转化研究和临床试验。