Li Nan, Wan Fang
Graduate School, Beijing, 100700, China.
China Institute for History of Medicine and Medical Literature, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, 100700, China.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2015 May;45(3):147-9.
During the period of the Republic of China, researches of experiments on Chinese materia medica developed extensively with the scientific process of Chinese medicine. Although the technology standard was relatively low and the reference value, limited. The experiences, positive or negative, obtained at that time still has reference significance to today's Chinese medicine scientific research. The notion that traditional Chinese medical and scientific research be conducted under the guidance of TCM theory; valuable experience contained in the ancient literature of traditional Chinese medicine be collected; and the transformation capacity of scientific research be elevated, has been accepted by modern TCM professionals. If you go back to the history, it can be seen that this notion was summarized through repeated practice during the critical moment of traditional Chinese medicine, which should be emphasized and its understanding deepened at any time.
民国时期，随着中医科学化进程，中药实验研究广泛开展。尽管当时技术水平相对较低，参考价值有限，但当时获得的经验，无论正面还是负面，对当今中医科研仍具有借鉴意义。中医科研应在中医理论指导下进行、应收集中医古代文献中的宝贵经验、应提升科研转化能力，这一理念已为现代中医界人士所接受。回顾历史可以看到，这一理念是在中医发展的关键时期经过反复实践总结出来的，应随时予以强调并加深认识。
