Chokkappan Kabilan, Al-Riyami Abeer M, Krishnan Vijay, Min Victor L K
Department of Radiology, Khoo Teck Puat Hospital, Singapore.
Department of Pathology, National University Hospital, Singapore.
Oman Med J. 2015 Sep;30(5):372-7. doi: 10.5001/omj.2015.74.
Kimura disease is a rare chronic inflammatory disease of unknown etiology. The disease typically presents in young Asian males with single or multiple slowly progressing painless subcutaneous lumps in the head and neck region; regional lymphadenopathy is commonly accompanied. The disease is associated with peripheral blood eosinophilia and elevated serum immunoglobulin E levels. This gives an important clinical clue to the diagnosis and implies a possible immune-mediated pathophysiology. Although the disease commonly affects the head and neck region, it may also affect the extremities, axilla, groin, and abdomen. Upper limb involvement in Kimura's disease is rare and few cases have been reported in the literature. We describe the case of a man who presented with a history of progressive upper limb swelling. He was diagnosed with Kimura's disease based on concordant clinical, laboratory, radiological, and histopathological grounds. Although rare in the upper limb, the possibility of Kimura's disease has to be considered in young males presenting with painless swelling in the medial epitrochlear region with compatible imaging appearance, particularly if associated with lymph node enlargement and increased blood eosinophils. Characteristic imaging findings of Kimura's disease of the upper limb include specific location along the neuro-lymphovascular structures, the absence of necrosis or calcification, mutliple flow voids representing vascular structures, a varying amount of edema of subcutaneous fat plane overlying the lesion; displacement of adjacent muscles; and neurovascular structures without signs of direct invasion. Clinicians should be aware of this distinct entity in order to avoid misdiagnosis and to tailor appropriate management.
木村病是一种病因不明的罕见慢性炎症性疾病。该疾病通常见于年轻亚洲男性,在头颈部出现单个或多个缓慢进展的无痛性皮下肿块;常伴有区域淋巴结肿大。该疾病与外周血嗜酸性粒细胞增多和血清免疫球蛋白E水平升高有关。这为诊断提供了重要的临床线索,并提示可能存在免疫介导的病理生理学机制。虽然该疾病通常累及头颈部,但也可能累及四肢、腋窝、腹股沟和腹部。木村病累及上肢较为罕见,文献中报道的病例较少。我们描述了一名有进行性上肢肿胀病史的男性病例。根据一致的临床、实验室、影像学和组织病理学依据,他被诊断为木村病。尽管上肢受累罕见,但对于在内侧滑车上区域出现无痛性肿胀且影像学表现相符的年轻男性,尤其是伴有淋巴结肿大和血液嗜酸性粒细胞增多时,必须考虑木村病的可能性。上肢木村病的特征性影像学表现包括沿神经 - 淋巴血管结构的特定位置、无坏死或钙化、代表血管结构的多个血流空洞、病变上方皮下脂肪平面不同程度的水肿、相邻肌肉移位以及神经血管结构无直接侵犯迹象。临床医生应了解这种独特的疾病实体,以避免误诊并制定适当的治疗方案。