Aris Izzuddin M, Soh Shu E, Tint Mya Thway, Saw Seang Mei, Rajadurai Victor S, Godfrey Keith M, Gluckman Peter D, Yap Fabian, Chong Yap Seng, Lee Yung Seng
Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science, Technology, and Research, Singapore; Departments of Paediatrics and.
Singapore Institute for Clinical Sciences, Agency for Science, Technology, and Research, Singapore; Departments of.
Am J Clin Nutr. 2015 Nov;102(5):1104-12. doi: 10.3945/ajcn.115.117614. Epub 2015 Sep 30.
Maternal obesity and hyperglycemia increase risk of obesity and diabetes in offspring later in life.
We examined the relation between gestational glycemia and prepregnancy body mass index (ppBMI) with offspring growth in an Asian mother-offspring cohort.
Pregnant mothers undertook a 75-g 2-h oral-glucose-tolerance test at 26-28 wk of gestation. In 937 singleton offspring, ≤9 serial measurements of weight and length were obtained from birth until 36 mo of age.
Gestational fasting plasma glucose (FPG) was positively associated with birth weight (B: 0.17; 95% CI: 0.10, 0.24; P < 0.001) and birth BMI (B: 0.15; 95% CI: 0.06, 0.40; P = 0.001) but not at ≥3 mo of age. In contrast, maternal ppBMI was positively associated with birth variables and conditional growth in weight and BMI in the first 36 mo of life. However, gestational FPG and prepregnancy obesity status interacted significantly for the association with offspring growth and overweight status in the first 36 mo of life (P-interaction < 0.01). In nonobese mothers, each unit increase in gestational FPG was associated with increased offspring weight (B: 0.08; 95% CI: 0.008, 0.16; P = 0.03) and BMI (B: 0.08; 95% CI: 0.003, 0.15; P = 0.04) as well as increased risk of overweight in the first 36 mo of life (OR: 1.36; 95% CI: 1.10, 1.68). However, in obese mothers, each unit increase in gestational FPG was associated with decreased offspring weight (B: -0.01; 95% CI: -0.02, -0.003) and BMI (B: -0.008; 95% CI: -0.01, -0.002) velocity (P < 0.01 for both) and decreased risk of overweight (OR: 0.59; 95% CI: 0.41, 0.86) in the first 36 mo of life.
Prepregnancy adiposity was associated with offspring growth in early childhood. Although pooled analyses showed no demonstrable difference by 3 mo of age, there were contrasting and opposite associations of gestational glycemia with weight and BMI in the first 36 mo of life in offspring of nonobese and obese mothers separately. This study was registered at clinicaltrials.gov as NCT01174875.
母亲肥胖和高血糖会增加后代日后患肥胖症和糖尿病的风险。
我们在一个亚洲母婴队列中研究了孕期血糖水平与孕前体重指数(ppBMI)和后代生长之间的关系。
怀孕母亲在妊娠26 - 28周时进行了75克2小时口服葡萄糖耐量试验。在937名单胎后代中,从出生到36月龄获得了≤9次体重和身长的连续测量值。
孕期空腹血糖(FPG)与出生体重呈正相关(B:0.17;95%可信区间:0.10,0.24;P < 0.001)和出生BMI呈正相关(B:0.15;95%可信区间:0.06,0.40;P = 0.001),但与3月龄及以上时无关。相比之下,母亲的ppBMI与出生变量以及生命最初36个月内体重和BMI的条件性生长呈正相关。然而,孕期FPG和孕前肥胖状态在与生命最初36个月内后代生长和超重状态的关联中存在显著交互作用(交互P值< 0.01)。在非肥胖母亲中,孕期FPG每增加一个单位,与后代体重增加(B:0.08;95%可信区间:0.008,0.16;P = 0.03)和BMI增加(B:0.08;95%可信区间:0.003,0.15;P = 0.04)以及生命最初36个月内超重风险增加(比值比:1.36;95%可信区间:1.10,1.68)相关。然而,在肥胖母亲中,孕期FPG每增加一个单位,与后代体重(B: - 0.01;95%可信区间: - 0.02, - 0.003)和BMI(B: - 0.008;95%可信区间: - 0.01, - 0.002)增长速度降低(两者P值均< 0.01)以及生命最初36个月内超重风险降低(比值比:0.59;95%可信区间:0.41,0.86)相关。
孕前肥胖与幼儿期后代生长有关。尽管汇总分析显示3月龄时无明显差异,但在非肥胖和肥胖母亲的后代中,孕期血糖水平在生命最初36个月内与体重和BMI的关联存在相反的对比关系。本研究已在clinicaltrials.gov注册,注册号为NCT01174875。