Soares Taíssa Cook Siqueira, Gottschalk Marcelo, Lacouture Sonia, Megid Jane, Ribolla Paulo Eduardo Martins, Pantoja José Carlos de Figueiredo, Paes Antonio Carlos
Departamento de Higiene Veterinária e Saúde Pública, Faculdade de Veterinária e Zootecnia, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Distrito de Rubião Júnior, s/no. Botucatu, São Paulo, Brasil CEP 18.618.970 (Soares, Megid, Pantoja, Paes); Centre de recherche en infectiologie porcine et avicole, Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal, 3200, rue Sicotte, Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2M2 (Gottschalk, Lacouture); Departamento de Parasitologia, Instituto de Biociências de Botucatu, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Distrito de Rubião Júnior, s/no. Botucatu, São Paulo, Brasil CEP 18.618.970 (Ribolla).
Can J Vet Res. 2015 Oct;79(4):279-84.
Streptococcus suis is an important pathogen in the swine industry. This article is the first to report the occurrence, risk factors, serotype distribution, and antimicrobial susceptibility of S. suis recovered from employees and environmental samples of swine slaughterhouses in Brazil. Tonsillar swabs from all 139 pig-slaughtering employees and 261 environmental swabs were collected for detection of S. suis and serotyping by monoplex and multiplex polymerase chain reaction, respectively. Antimicrobial susceptibility was determined by the disk-diffusion method. Although S. suis was not detected in any of the tested employees, it was isolated from 25% of the environmental samples. Significant differences (P < 0.05) in the occurrence of S. suis were observed between slaughterhouses and between areas of low, medium, and high risk. The most frequent serotypes were 4 and 29, each accounting for 12% of the isolates, followed by 5, 12, 21, and 31, each accounting for 6%. High rates of susceptibility to the antimicrobials doxycycline (100%), ceftiofur (94%), ampicillin (81%), and cephalexin (75%) were observed. However, multidrug resistance was observed in all the isolates. Because S. suis is present in the environment of swine slaughterhouses, on carcasses and knives, as well as on the hands of employees in all areas, all employees are at risk of infection.
猪链球菌是养猪业中的一种重要病原体。本文首次报告了从巴西猪屠宰场的员工和环境样本中分离出的猪链球菌的发生情况、危险因素、血清型分布及抗菌药物敏感性。分别采集了139名生猪屠宰员工的扁桃体拭子和261份环境拭子,用于检测猪链球菌并通过单重和多重聚合酶链反应进行血清分型。采用纸片扩散法测定抗菌药物敏感性。虽然在任何受试员工中均未检测到猪链球菌,但从25%的环境样本中分离出了该菌。在不同屠宰场之间以及低、中、高风险区域之间,猪链球菌的发生情况存在显著差异(P<0.05)。最常见的血清型是4型和29型,各占分离株的12%,其次是5型、12型、21型和31型,各占6%。观察到对多西环素(100%)、头孢噻呋(94%)、氨苄西林(81%)和头孢氨苄(75%)的高敏感性。然而,在所有分离株中均观察到多重耐药性。由于猪链球菌存在于猪屠宰场的环境中、胴体和刀具上以及所有区域员工的手上,所有员工都有感染风险。