Wenzel Martin, Menapace Rupert, Eppig Timo, Langenbucher Achim
Eye Clinic Petrisberg, Max-Planck-Straße 14-16, 54296 Trier, Germany.
University Eye Clinic, Währinger Gürtel 18-20, 1090 Vienna, Austria.
J Ophthalmol. 2015;2015:786579. doi: 10.1155/2015/786579. Epub 2015 Sep 6.
We present novel clinical observations on negative dysphotopsia (ND) in eyes that have undergone cataract surgery. In the past, shadow effects were alleged to be located in the far peripheral temporal visual field 50° to 100° away from the optical axis. In a small series of eight patients we found evidence of photic effects, described by the patients as shadows in the periphery that were objectively located much more centrally. In all cases, we could find an association of these phenomena with the blind spot. We hypothesize that the memory effect of the blind spot which is dislocated and changed in magnification due to replacement of the crystalline lens could be one determinant for pseudophakic ND. The scotoma of the optic nerve head and the main arteries and veins of the phakic eye are displaced in the pseudophakic eye depending on the specific characteristics and position of the intraocular lens within the eye.
我们展示了关于接受白内障手术的眼睛中负性闪光幻觉(ND)的新临床观察结果。过去,阴影效应据称位于离光轴50°至100°的远周边颞侧视野。在一小系列八名患者中,我们发现了光效应的证据,患者将其描述为周边的阴影,而客观上这些阴影位于更中央的位置。在所有病例中,我们发现这些现象与盲点有关联。我们推测,由于晶状体置换导致盲点移位并放大倍数改变,其记忆效应可能是人工晶状体性ND的一个决定因素。有晶状体眼的视神经乳头以及主要动静脉的暗点在人工晶状体眼中会根据眼内人工晶状体的具体特征和位置而移位。