Dalhousie University Medical School, Queen Elizabeth II Health Sciences Centre, Halifax, NS, Canada.
Division of Gastroenterology, Queen Elizabeth II Health Sciences Centre, Halifax, NS, Canada.
Histopathology. 2016 Jun;68(7):988-95. doi: 10.1111/his.12886. Epub 2016 Jan 4.
Oesophageal epidermoid metaplasia is defined by a dense granular layer with overlying hyperorthokeratosis, resembling the epidermis of skin. A possible association between epidermoid metaplasia, squamous dysplasia and squamous cell carcinoma has been proposed. The aim of this study was to compare the prevalence of epidermoid metaplasia in patients with oesophageal squamous neoplasms with that in a control cohort.
Medical records and slides from 1048 consecutive oesophageal biopsies and resections for any indication and 58 patients with oesophageal squamous neoplasms were reviewed. Two cases (0.19%) of epidermoid metaplasia were identified in the 1048-patient control group. The prevalence of epidermoid metaplasia was significantly higher (P < 0.05) in the 58 patients with oesophageal squamous neoplasms, two of whom (3.5%) had concurrent epidermoid metaplasia (odds ratio 18.1, 95% confidence interval 2.5-131). One case was associated with a verrucous carcinoma and the other with a well-differentiated, superficial (pT1), exophytic squamous cell carcinoma. No patients had epidermoid metaplasia in a biopsy prior to the diagnosis of squamous neoplasia.
The increased prevalence of epidermoid metaplasia observed in patients with squamous neoplasms provides some additional support for the proposed association. The hypothesis that epidermoid metaplasia is a precursor to squamous neoplasms remains unproven.
食管表皮样化生的特征是致密的颗粒层伴有过度正角化,类似于皮肤的表皮。已经提出了表皮样化生与鳞状上皮不典型增生和鳞状细胞癌之间可能存在关联。本研究的目的是比较食管鳞状肿瘤患者与对照组中表皮样化生的患病率。
回顾了 1048 例连续食管活检和因任何原因进行的切除术以及 58 例食管鳞状肿瘤患者的病历和切片。在 1048 例患者的对照组中发现了 2 例(0.19%)表皮样化生。食管鳞状肿瘤患者中表皮样化生的患病率明显更高(P < 0.05),其中 2 例(3.5%)同时存在表皮样化生(优势比 18.1,95%置信区间 2.5-131)。1 例与疣状癌有关,另 1 例与分化良好、表浅(pT1)、外生性鳞状细胞癌有关。在诊断为鳞状肿瘤之前,没有患者的活检中存在表皮样化生。
在鳞状肿瘤患者中观察到的表皮样化生患病率增加为已经提出的关联提供了一些额外的支持。表皮样化生是鳞状肿瘤前体的假说仍然没有得到证实。