Manchester Urban Collaboration on Health, Centre for Epidemiology, Institute for Population Health, Manchester Academic Health Science Centre, The University of Manchester, Manchester M13 9PT, UK.
Eur J Public Health. 2018 Feb 1;28(1):49-54. doi: 10.1093/eurpub/ckv115.
Binge drinking in adolescents is a serious problem that has been recognised for over a generation. On average 61% of students in the European region had consumed alcohol in the last 30 days and 43% had participated in binge drinking in the same period. This article investigates the prevalence of adolescent binge drinking and the factors associated with this prevalence in urban areas of Greater Manchester.
Data were obtained from the youth survey of the European Urban Health Indicator System 2 project. Study participants were school students aged 14-16 from the urban areas of Greater Manchester. The main outcome measures were adolescent binge drinking prevalence in Greater Manchester and the socio-demographic factors influencing it.
Greater Manchester had an adolescent binge drinking prevalence of 49.8%. Individual factors associated with increased prevalence of binge drinking were: age, substance use, school performance and early initiation of drinking (all significant at χ2, P < 0.05). Peer factors associated with increased prevalence of binge drinking were spending evenings with friends, keeping in touch with friends, having a good relationship with peers and self-reported bullying behaviours (all significant at χ2, P < 0.05). Family support lowered the prevalence of adolescent binge drinking. Conduct problems, family affluence and perceived local crime increased the prevalence of adolescent binge drinking.
Binge drinking is highly prevalent in Greater Manchester adolescents. Various individual, peer-related, family-related and community-related factors were associated with this problem. Any attempt to tackle the prevalence of adolescent binge drinking must take into account all of these factors.
青少年酗酒是一个由来已久的严重问题。在欧洲地区,平均有 61%的学生在过去 30 天内饮酒,43%的学生在同期内有过狂饮行为。本文调查了大曼彻斯特城区青少年酗酒的流行情况及其相关因素。
数据来自欧洲城市健康指标系统 2 项目的青年调查。研究参与者是来自大曼彻斯特城区的 14-16 岁的在校学生。主要的结果衡量标准是大曼彻斯特地区青少年酗酒的流行率,以及影响这一流行率的社会人口因素。
大曼彻斯特地区青少年酗酒的流行率为 49.8%。与酗酒流行率增加相关的个体因素有:年龄、物质使用、学业表现和饮酒起始年龄较早(所有因素在 χ2 检验中均有显著差异,P < 0.05)。与酗酒流行率增加相关的同伴因素有:与朋友共度晚间、与朋友保持联系、与同伴关系良好和自我报告的欺凌行为(所有因素在 χ2 检验中均有显著差异,P < 0.05)。家庭支持降低了青少年酗酒的流行率。品行问题、家庭富裕程度和感知到的当地犯罪率增加了青少年酗酒的流行率。
大曼彻斯特地区的青少年酗酒现象非常普遍。各种个体、同伴相关、家庭相关和社区相关因素都与这一问题有关。任何试图解决青少年酗酒流行率的尝试都必须考虑到所有这些因素。