• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗1型假增殖细胞核抗原(抗SG2NA)模式:追踪癌症,而非系统性红斑狼疮。

Anti-pseudo-PCNA type 1 (anti-SG2NA) pattern: Track down Cancer, not SLE.

作者信息

Guffroy Aurélien, Dima Alina, Nespola Benoit, Poindron Vincent, Sibilia Jean, Herbrecht Raoul, De Sèze Jerome, Habersetzer François, Andres Emmanuel, Quoix Elisabeth, Ohlmann Patrick, Cribier Bernard, Langer Bruno, Martin Thierry, Pasquali Jean-Louis, Goetz Joëlle, Korganow Anne-Sophie

机构信息

Department of Clinical Immunology and Internal Medicine, National Reference Center for Autoimmune Diseases, Strasbourg Hospital and University, 1, place de l'Hôpital, 67091 Strasbourg, France; Department of Rheumatology, National Reference Center for Autoimmune Diseases, Strasbourg Hospital and University, 67000 Strasbourg, France.

Department of Internal Medicine, Colentina Clinical Hospital, 72202 Bucharest, Romania.

出版信息

Joint Bone Spine. 2016 May;83(3):330-4. doi: 10.1016/j.jbspin.2015.07.002. Epub 2015 Oct 1.

DOI:10.1016/j.jbspin.2015.07.002
PMID:
26433710
Abstract

OBJECTIVE

Describe the clinical significance of anti-SG2NA antibodies also called anti-pseudo-PCNA type 1 (proliferating cell nuclear antigen auto-antibodies) which are rare antinuclear antibodies (ANAs) staining distinctly S/G2 proliferative HEp-2 cells by indirect immunofluorescence. By analogy with anti-PCNA antibodies, they have been suspected to be associated with systemic lupus erythematosus (SLE), cancers or viral diseases.

METHODS

From May 2006 to February 2013, 16,827 patients were tested positive for ANAs in the Laboratory of Immunology, Strasbourg, France. We retrospectively analyzed clinical and biological data from 126 patients with anti-pseudo-PCNA type 1 antibodies.

RESULTS

There was a 0.75% prevalence of anti-pseudo-PCNA type 1 Abs among ANAs(+) patients. Median age was 56.9 years (standard deviation [SD] 13.4 years) with a sex ratio female/male of 1.9. Compared to ANAs(+) patients, many more patients have been hospitalized in the Oncology and Hematology Department (23% vs. 6.3%, P < 0.05). Indeed, anti-pseudo-PCNA type 1 Abs were detected in 33 patients suffering from solid and hematological cancers (26%). Another group of patients presented various auto-immune diseases but surprisingly none of our patients was affected with SLE when 5 out of 8 patients in anti-PCNAs(+) Abs group (P < 5.10(-6)) were. Finally, the presence of anti-pseudo-PCNA type 1 Abs was associated in 30 cases with other auto-Abs reflecting a more general breakdown of B cell tolerance against other self-antigens.

CONCLUSION

Considering our results, explorations for tumors should be at least recommended for patients with anti-pseudo-PCNA type 1 Abs. Lupus disease is not associated with these autoAbs.

摘要

目的

描述抗SG2NA抗体(也称为抗1型假增殖细胞核抗原抗体,即增殖细胞核抗原自身抗体)的临床意义,该抗体是一种罕见的抗核抗体(ANA),通过间接免疫荧光法可清晰地对S/G2期增殖的人喉表皮样癌细胞(HEp-2细胞)进行染色。与抗增殖细胞核抗原(PCNA)抗体类似,它们被怀疑与系统性红斑狼疮(SLE)、癌症或病毒性疾病有关。

方法

2006年5月至2013年2月,法国斯特拉斯堡免疫学实验室对16827例患者进行了ANA检测,结果呈阳性。我们回顾性分析了126例抗1型假增殖细胞核抗原抗体患者的临床和生物学数据。

结果

在ANA阳性患者中,抗1型假增殖细胞核抗原抗体的患病率为0.75%。中位年龄为56.9岁(标准差[SD]13.4岁),女性/男性性别比为1.9。与ANA阳性患者相比,更多抗1型假增殖细胞核抗原抗体患者入住肿瘤科和血液科(23%对6.3%,P<0.05)。实际上,在33例实体癌和血液系统癌症患者中检测到抗1型假增殖细胞核抗原抗体(26%)。另一组患者患有各种自身免疫性疾病,但令人惊讶的是,我们的患者中无一例患有SLE,而抗PCNA抗体阳性组的8例患者中有5例患有SLE(P<5×10⁻⁶)。最后,在30例患者中,抗1型假增殖细胞核抗原抗体的存在与其他自身抗体相关,这反映出B细胞对其他自身抗原的耐受性出现了更普遍的破坏。

结论

根据我们的研究结果,至少应建议对抗1型假增殖细胞核抗原抗体阳性的患者进行肿瘤筛查。狼疮疾病与这些自身抗体无关。

相似文献

1
Anti-pseudo-PCNA type 1 (anti-SG2NA) pattern: Track down Cancer, not SLE.抗1型假增殖细胞核抗原(抗SG2NA)模式:追踪癌症,而非系统性红斑狼疮。
Joint Bone Spine. 2016 May;83(3):330-4. doi: 10.1016/j.jbspin.2015.07.002. Epub 2015 Oct 1.
2
Novel diagnostic and clinical aspects of anti-PCNA antibodies detected by novel detection methods.新型检测方法检测抗 PCNA 抗体的诊断和临床新特点。
Lupus. 2010 Nov;19(13):1527-33. doi: 10.1177/0961203310375265. Epub 2010 Jul 20.
3
Glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase is a novel autoantigen leading autoimmune responses to proliferating cell nuclear antigen multiprotein complexes in lupus patients.3-磷酸甘油醛脱氢酶是一种新型自身抗原,可引发狼疮患者针对增殖细胞核抗原多蛋白复合物的自身免疫反应。
Int Immunol. 2004 Sep;16(9):1295-304. doi: 10.1093/intimm/dxh131. Epub 2004 Jul 19.
4
Identification of an autoantibody against the proliferating cell nuclear antigen from a patient with systemic lupus erythematosus.从一名系统性红斑狼疮患者中鉴定出一种针对增殖细胞核抗原的自身抗体。
Chin J Physiol. 2010 Feb 28;53(1):11-8. doi: 10.4077/cjp.2010.amh087.
5
The clinical significance of autoantibodies to the proliferating cell nuclear antigen (PCNA).抗增殖细胞核抗原抗体的临床意义。
Autoimmun Rev. 2012 Aug;11(10):771-5. doi: 10.1016/j.autrev.2012.02.012. Epub 2012 Feb 22.
6
Antibodies against High Mobility Group Box protein-1 (HMGB1) versus other anti-nuclear antibody fine-specificities and disease activity in systemic lupus erythematosus.抗高迁移率族蛋白B1(HMGB1)抗体与系统性红斑狼疮中其他抗核抗体精细特异性及疾病活动度的关系
Arthritis Res Ther. 2015 Nov 23;17:338. doi: 10.1186/s13075-015-0856-2.
7
Clinical features of patients with antibodies directed against proliferating cell nuclear antigen.抗增殖细胞核抗原抗体患者的临床特征。
Arthritis Rheum. 1983 Feb;26(2):140-5. doi: 10.1002/art.1780260204.
8
Presentation of autoantibody to proliferating cell nuclear antigen in patients with chronic hepatitis B and C virus infection.慢性乙型和丙型肝炎病毒感染患者中增殖细胞核抗原自身抗体的表现。
Ann Rheum Dis. 1999 Oct;58(10):630-4. doi: 10.1136/ard.58.10.630.
9
[Anti-PCNA antibody].[抗增殖细胞核抗原抗体]
Rinsho Byori. 1993 Aug;41(8):888-96.
10
Autoantibody to proliferating cell nuclear antigen (PCNA) in SLE: a clinical and serological study.系统性红斑狼疮中增殖细胞核抗原(PCNA)自身抗体的临床及血清学研究。
Clin Exp Rheumatol. 1987 Jul-Sep;5(3):241-6.

引用本文的文献

1
New-onset systemic sclerosis and scleroderma renal crisis under docetaxel.多西他赛治疗下新发的系统性硬化症和硬皮病肾危象
J Scleroderma Relat Disord. 2021 Oct;6(3):306-310. doi: 10.1177/23971983211007669. Epub 2021 Apr 13.
2
Autoantibody Discovery, Assay Development and Adoption: Death Valley, the Sea of Survival and Beyond.自身抗体发现、检测方法开发与应用:死亡谷、生存之海及其他。
Front Immunol. 2021 May 27;12:679613. doi: 10.3389/fimmu.2021.679613. eCollection 2021.
3
The impact of anti-U1-RNP positivity: systemic lupus erythematosus versus mixed connective tissue disease.
抗 U1-RNP 阳性的影响:系统性红斑狼疮与混合性结缔组织病。
Rheumatol Int. 2018 Jul;38(7):1169-1178. doi: 10.1007/s00296-018-4059-4. Epub 2018 May 23.