Nielsen Hans Linde, Prag Jørgen, Krogfelt Karen Angeliki
Department of Clinical Microbiology, Aalborg University Hospital, Aalborg, Denmark Department of Infectious Diseases, Aalborg University Hospital, Aalborg, Denmark.
Department of Clinical Microbiology, Viborg Hospital, Viborg, Denmark.
BMJ Case Rep. 2015 Oct 6;2015:bcr2014208637. doi: 10.1136/bcr-2014-208637.
An otherwise healthy 36-year-old man was hospitalised due to a traumatic tear of the meniscus in the left knee. An arthroscopy was performed and his meniscus was partially resected. Thirty days later, he was rehospitalised with arthritis in the left knee and cellulitis on the left tibia. Helicobacter cinaedi was isolated from the synovial fluid, which was incubated in a BACTEC Paediatric bottle. The patient was treated with oral rifampicin and moxifloxacin for 6 weeks with good clinical response without relapse. The source of the infection was not found. The case emphasises the importance of incubating the synovial fluid in a rich medium such as a BACTEC Peds Plus/F bottle. Physicians and microbiologists should be aware of H. cinaedi as a human pathogen causing a range of disease manifestations, including infective arthritis and cellulitis, particularly if symptoms evolve in the weeks following a surgical procedure.
一名36岁的健康男性因左膝半月板外伤性撕裂入院。进行了关节镜检查,其半月板部分切除。30天后,他因左膝关节炎和左胫骨蜂窝织炎再次入院。从在BACTEC儿科瓶中培养的滑液中分离出辛内迪弯曲杆菌。患者接受口服利福平和莫西沙星治疗6周,临床反应良好,无复发。未发现感染源。该病例强调了在如BACTEC Peds Plus/F瓶等丰富培养基中培养滑液的重要性。医生和微生物学家应意识到辛内迪弯曲杆菌是一种人类病原体,可引起一系列疾病表现,包括感染性关节炎和蜂窝织炎,特别是如果症状在外科手术后数周内出现。