Nakatani Shimpei, Sotomi Yohei, Ishibashi Yuki, Grundeken Maik J, Tateishi Hiroki, Tenekecioglu Erhan, Zeng Yaping, Suwannasom Pannipa, Regar Evelyn, Radu Maria D, Räber Lorenz, Bezerra Hiram, Costa Marco A, Fitzgerald Peter, Prati Francesco, Costa Ricardo A, Dijkstra Jouke, Kimura Takeshi, Kozuma Ken, Tanabe Kengo, Akasaka Takashi, Di Mario Carlo, Serruys Patrick W, Onuma Yoshinobu
Thoraxcenter, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
EuroIntervention. 2016 Dec 20;12(12):1498-1509. doi: 10.4244/EIJY15M10_03.
Fully bioresorbable Absorb poly-L-lactic-acid (PLLA) scaffolds (Abbott Vascular, Santa Clara, CA, USA) are a novel approach for the treatment of coronary narrowing. Due to the translucency of the material (PLLA), the optical coherence tomography (OCT) measurement methods used in the ABSORB trials were unique but not applicable for permanent metallic stents. When the Absorb scaffold and metallic stents are compared in the context of randomised trials, it is challenging to compare the two devices using the conventional methods. The primary purpose of this report is to explain the biases in conventional methodologies applied for metallic stents and for PLLA scaffolds at baseline and follow-up, and to propose a new standard methodology that enables us to compare two different devices using an almost identical and methodological language.
A consensus amongst multiple core labs and expert researchers of OCT was reached on a new standard OCT measurement methodology that enables us to compare these two different devices. In brief, the proposed OCT methods are summarised as follows. 1) Both endoluminal and abluminal scaffold/stent contours should be traced. 2) Consistently, endoluminal and abluminal incomplete stent apposition areas should be measured. 3) The area occupied by scaffold/stent struts should be quantified directly or virtually. 4) The strut area should be systematically excluded from the flow area as well as the neointimal area. 5) Additional information on the degree of embedment could be reported using the interpolated lumen contour. Interobserver variability of the proposed method was excellent (intraclass correlation 0.89-100).
A standardised OCT measurement methodology is proposed. This should be implemented in ongoing and future trials comparing the Absorb scaffolds and metallic stents.
完全可生物吸收的聚左旋乳酸(PLLA)支架(美国加利福尼亚州圣克拉拉市雅培血管公司)是治疗冠状动脉狭窄的一种新方法。由于材料(PLLA)的半透明性,ABSORB试验中使用的光学相干断层扫描(OCT)测量方法很独特,但不适用于永久性金属支架。在随机试验的背景下比较Absorb支架和金属支架时,使用传统方法比较这两种装置具有挑战性。本报告的主要目的是解释在基线和随访时应用于金属支架和PLLA支架的传统方法中的偏差,并提出一种新的标准方法,使我们能够使用几乎相同的方法语言比较两种不同的装置。
多个OCT核心实验室和专家研究人员就一种新的标准OCT测量方法达成了共识,该方法使我们能够比较这两种不同的装置。简而言之,所提出的OCT方法总结如下。1)应描绘腔内和腔外支架/支架轮廓。2)始终如一地测量腔内和腔外支架贴壁不全区域。3)应直接或虚拟地量化支架/支架支柱所占面积。4)支柱面积应系统地从血流面积和新生内膜面积中排除。5)可使用插值管腔轮廓报告有关嵌入程度的其他信息。所提出方法的观察者间变异性极佳(组内相关性为0.89 - 100)。
提出了一种标准化的OCT测量方法。在正在进行的和未来比较Absorb支架和金属支架的试验中应采用该方法。