Müller G, Otto U
Urologisches Kompetenzzentrum für die Rehabilitation (UKR), Kliniken Hartenstein, Günter-Hartenstein-Straße 8, 34537, Bad Wildungen, Deutschland.
Urologe A. 2015 Nov;54(11):1555-63. doi: 10.1007/s00120-015-3849-5.
Quality of life is an important parameter for quality assurance of the results. After radical prostatectomy, quality of life is often limited. The degree of urinary incontinence correlates significantly with quality of life.
Oncological and functional results are significantly decreased with the age of the patients. On the other hand, the psychological distress of younger patients is significantly greater than in the elderly. In the relative short period of 3-4 weeks of an inpatient rehabilitation in our urology competence center for rehabilitation, the mean decrease of urinary loss (24-h pad test) was 44.4 %. Psychological distress also decreased significantly as measured by the questionnaire on psychological distress FBK-R10 (p < 0.001).
With this, quality of life significantly increased in all function and symptom scales of the QLQ-C30. Thus, this makes reintegration into social life easier. The return to work rate of employed persons after our specific urological rehabilitation program following radical prostatectomy was 87 %.
生活质量是结果质量保证的一个重要参数。根治性前列腺切除术后,生活质量常常受到限制。尿失禁程度与生活质量显著相关。
肿瘤学和功能结果随患者年龄显著下降。另一方面,年轻患者的心理困扰明显大于老年患者。在我们泌尿外科康复能力中心进行的为期3 - 4周的住院康复相对短的时间内,尿失禁量(24小时护垫试验)平均减少了44.4%。通过心理困扰问卷FBK - R10测量,心理困扰也显著降低(p < 0.001)。
由此,QLQ - C30所有功能和症状量表的生活质量显著提高。因此,这使得重新融入社会生活更容易。在我们针对根治性前列腺切除术后的特定泌尿外科康复项目后,就业人员的重返工作率为87%。