Cakir Murat, Unal Fatih, Dinler Gonul, Baran Masallah, Yuksekkaya Hasan Ali, Tumgor Gokhan, Kasirga Erhun, Kalayci Ayhan Gazi, Aydogdu Sema
, Trabzon, Turkey.
Dortcelik Children Hospital, Bursa, Turkey.
World J Pediatr. 2015 Nov;11(4):331-7. doi: 10.1007/s12519-015-0042-2. Epub 2015 Oct 11.
This study was undertaken to evaluate demographics, clinical manifestations, laboratory findings and outcomes of children with inflammatory bowel disease (IBD) in Turkey.
We analyzed the medical records of 127 children diagnosed with IBD (under 18 years old) between January 2004 and January 2012 in 8 pediatric gastroenterology centers.
Of the 127 patients, 90 (70.9%) suffered from ulcerative colitis (UC), 29 (22.8%) from Crohn's disease (CD), and 8 (6.3%) from IBD unclassified. The mean age of the 127 patients was 11.6 ± 4.1 years, and 11.8% of the patients were below 5 years old. Of the patients, 49.6% were male, and males were more predominant in patients with CD than in those with UC (72.4% vs. 42.2%, P = 0.008; a male/female ratio of 2.62 in CD, P = 0.0016). Approximately one fifth of the patients had extra-intestinal manifestations and 13.3% of the patients had associated diseases. Extraintestinal manifestations and associated diseases were more common in early onset disease [P = 0.017, odds ratio (OR) = 4.02; P = 0.03, OR = 4.1]. Of the patients, 15% had normal laboratory parameters including anemia, high platelet count, hypoalbuminemia, hypoferritinemia, and high sedimentation rate. Area under receiver operation characteristics was used to predict pancolitis in patients with UC. The values of C-reactive protein, sedimentation rate and pediatric ulcerative colitis activity were 0.61 (P = 0.06), 0.66 (P = 0.01) and 0.76 (P = 0.0001), respectively. Four (4.4%) patients with UC underwent colectomy, and finally two (1.5%, 95% confidence interval: 0-3.7%) patients died from primary disease or complications.
IBD is an increasing clinical entity in Turkey. Features of IBD are similar to those in other populations, but prospective multicenter studies are needed to analyze the true incidence of IBD in Turkish children.
本研究旨在评估土耳其炎性肠病(IBD)患儿的人口统计学特征、临床表现、实验室检查结果及预后。
我们分析了2004年1月至2012年1月期间在8个儿科胃肠病中心诊断为IBD(18岁以下)的127例患儿的病历。
127例患者中,90例(70.9%)患有溃疡性结肠炎(UC),29例(22.8%)患有克罗恩病(CD),8例(6.3%)为未分类的IBD。127例患者的平均年龄为11.6±4.1岁,11.8%的患者年龄在5岁以下。患者中49.6%为男性,CD患者中男性比UC患者更常见(72.4%对42.2%,P = 0.008;CD中男女比例为2.62,P = 0.0016)。约五分之一的患者有肠外表现,13.3%的患者有相关疾病。肠外表现和相关疾病在早发型疾病中更常见[P = 0.017,优势比(OR)= 4.02;P = 0.03,OR = 4.1]。患者中15%的实验室参数正常,包括贫血、血小板计数升高、低白蛋白血症、低铁蛋白血症和血沉升高。采用受试者操作特征曲线下面积来预测UC患者的全结肠炎。C反应蛋白、血沉和小儿溃疡性结肠炎活动度的值分别为0.61(P = 0.06)、0.66(P = 0.01)和0.76(P = 0.0001)。4例(4.4%)UC患者接受了结肠切除术,最终2例(1.5%,95%置信区间:0 - 3.7%)患者死于原发性疾病或并发症。
IBD在土耳其是一种日益增多的临床疾病。IBD的特征与其他人群相似,但需要进行前瞻性多中心研究来分析土耳其儿童IBD的真实发病率。