Vilacosta Isidre, Olmos Carmen, de Agustín Alberto, López Javier, Islas Fabián, Sarriá Cristina, Ferrera Carlos, Ortiz-Bautista Carlos, Sánchez-Enrique Cristina, Vivas David, San Román Alberto
a 1 Instituto Cardiovascular, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain.
b 2 Instituto de Ciencias del Corazón (ICICOR), Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, Spain.
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2015 Nov;13(11):1225-36. doi: 10.1586/14779072.2015.1096780. Epub 2015 Oct 16.
Echocardiography, transthoracic and transoesophageal, plays a key role in the diagnosis and prognosis assessment of patients with infective endocarditis. It constitutes a major Duke criterion and is pivotal in treatment guiding. Seven echocardiographic findings are major criteria in the diagnosis of infective endocarditis (IE) (vegetation, abscess, pseudoaneurysm, fistulae, new dehiscence of a prosthetic valve, perforation and valve aneurysm). Echocardiography must be performed as soon as endocarditis is suspected. Transoesophageal echocardiography should be done in most cases of left-sided endocarditis to better define the anatomic lesions and to rule out local complications. Transoesophageal echocardiography is not necessary in isolated right-sided native valve IE with good quality transthoracic examination and unequivocal echocardiographic findings. Echocardiography is a very useful tool to assess the prognosis of patients with IE at any time during the course of the disease. Echocardiographic predictors of poor outcome include presence of periannular complications, prosthetic dysfunction, low left ventricular ejection fraction, pulmonary hypertension and very large vegetations.
经胸和经食管超声心动图在感染性心内膜炎患者的诊断和预后评估中起着关键作用。它是主要的杜克标准之一,对治疗指导至关重要。七种超声心动图表现是感染性心内膜炎(IE)诊断的主要标准(赘生物、脓肿、假性动脉瘤、瘘管、人工瓣膜新的裂开、穿孔和瓣膜动脉瘤)。一旦怀疑患有心内膜炎,就必须进行超声心动图检查。大多数左侧心内膜炎病例应进行经食管超声心动图检查,以更好地明确解剖病变并排除局部并发症。对于孤立性右侧天然瓣膜心内膜炎,若经胸检查质量良好且超声心动图表现明确,则无需进行经食管超声心动图检查。超声心动图是在疾病过程中的任何时候评估IE患者预后的非常有用的工具。预后不良的超声心动图预测因素包括瓣周并发症的存在、人工瓣膜功能障碍、左心室射血分数低、肺动脉高压和非常大的赘生物。