Torre Jackeline Aparecida Grando Della, Benevides Gabriel Nuncio, de Melo Ana Maria Andrello Gonçalves Pereira, Ferreira Cristiane Rúbia
Pediatrics Institute - Hospital das Clínicas - Faculdade de Medicina - Universidade de São Paulo, São Paulo/SP - Brazil .
Pediatrics Division - Hospital Universitário - Universidade de São Paulo, São Paulo/SP - Brazil .
Autops Case Rep. 2015 Jun 30;5(2):9-16. doi: 10.4322/acr.2015.006. eCollection 2015 Apr-Jun.
Pertussis is an acute and very contagious pulmonary disease, clinically characterized by periods of coughing and paroxysms that may cause death. The disease afflicts mainly the pediatric population and is life threatening to children under the age of 1 year. Since the beginning of the second millennium, the number of cases of pertussis has increased, menacing public health, despite the availability of the pertussis vaccine. The resurgence of the disease among adults and older children creates a reservoir of infection that will afflict the unimmunized or incompletely immunized children. As newborns and infants show the highest mortality rate, immunization during pregnancy is a new strategy to reduce the burden of pertussis. The authors report the case of a newborn that presented respiratory distress accompanied by marked leukocytosis. Bronchiolitis was the initial diagnostic hypothesis, but the clinical picture became typical of pertussis when paroxysmal coughing ensued. Isolation of the Bordetella pertussis and antigenic demonstration by polymerase chain reaction were positive from respiratory secretion. Despite appropriate antibiotic therapy and intensive care management the child died and the autopsy showed characteristic diagnostic findings. The authors call attention to this diagnosis when facing respiratory failure among young children, mainly in the presence of marked leukocytosis. Thorough research on the immunization status of the patient's social environment is of crucial importance.
百日咳是一种急性且传染性很强的肺部疾病,临床特征为阵发性咳嗽,可能导致死亡。该疾病主要侵袭儿童群体,对1岁以下儿童有生命威胁。自公元2000年初以来,尽管有百日咳疫苗,但百日咳病例数仍有所增加,威胁着公众健康。成人和大龄儿童中该疾病的复发形成了一个感染源,会使未接种疫苗或未完全接种疫苗的儿童受到感染。由于新生儿和婴儿的死亡率最高,孕期免疫接种是减轻百日咳负担的一项新策略。作者报告了一例新生儿病例,该新生儿出现呼吸窘迫并伴有明显的白细胞增多。最初诊断假设为细支气管炎,但随后出现阵发性咳嗽时,临床症状变得典型的百日咳症状。从呼吸道分泌物中分离出百日咳博德特氏菌并通过聚合酶链反应进行抗原检测呈阳性。尽管进行了适当的抗生素治疗和重症监护管理,该儿童仍死亡,尸检显示有特征性诊断结果。作者提醒在面对幼儿呼吸衰竭时要注意这一诊断,尤其是在存在明显白细胞增多的情况下。对患者社会环境的免疫接种状况进行全面调查至关重要。