Heylen L, Naesens M, Jochmans I, Monbaliu D, Lerut E, Claes K, Heye S, Verhamme P, Coosemans W, Bammens B, Evenepoel P, Meijers B, Kuypers D, Sprangers B, Pirenne J
Department of Nephrology and Renal Transplantation, University Hospitals Leuven, Leuven, Belgium.
Department of Immunology and Microbiology, KU Leuven, Leuven, Belgium.
Am J Transplant. 2015 Nov;15(11):2900-7. doi: 10.1111/ajt.13397.
Whether warm ischemia during the time to complete the vascular anastomoses determines renal allograft function has not been investigated systematically. We investigated the effect of anastomosis time on allograft outcome in 669 first, single kidney transplantations from brain-dead donors. Anastomosis time independently increased the risk of delayed graft function (odds ratio per minute [OR] 1.05, 95% confidence interval [CI] 1.02-1.07, p < 0.001) and independently impaired allograft function after transplantation (p = 0.009, mixed-models repeated-measures analysis). In a subgroup of transplant recipients, protocol-specified biopsies at 3 months (n = 186), 1 year (n = 189), and 2 years (n = 153) were blindly reviewed. Prolonged anastomosis time independently increased the risk of interstitial fibrosis and tubular atrophy on these protocol-specified biopsies posttransplant (p < 0.001, generalized linear models). In conclusion, prolonged anastomosis time is not only detrimental for renal allograft outcome immediately after transplantation, also longer-term allograft function and histology are affected by the duration of this warm ischemia.
完成血管吻合期间的热缺血是否决定肾移植功能尚未得到系统研究。我们调查了669例首次接受脑死亡供者单肾移植受者中吻合时间对移植结果的影响。吻合时间独立增加移植肾功能延迟的风险(每分钟比值比[OR]1.05,95%置信区间[CI]1.02 - 1.07,p < 0.001),并独立损害移植后肾功能(p = 0.009,混合模型重复测量分析)。在一组移植受者亚组中,对3个月(n = 186)、1年(n = 189)和2年(n = 153)时按方案规定进行的活检进行盲法评估。延长的吻合时间独立增加移植后这些按方案规定活检时间质纤维化和肾小管萎缩的风险(p < 0.001,广义线性模型)。总之,延长的吻合时间不仅对移植后即刻的肾移植结果有害,这种热缺血的持续时间还会影响移植肾的长期功能和组织学。