Theriot Casey M, Young Vincent B
Department of Population Health and Pathobiology, College of Veterinary Medicine, North Carolina State University, Raleigh, North Carolina 27607.
Annu Rev Microbiol. 2015;69:445-61. doi: 10.1146/annurev-micro-091014-104115.
Antibiotics have significant and long-lasting effects on the intestinal microbiota and consequently reduce colonization resistance against pathogens, including Clostridium difficile. By altering the community structure of the gut microbiome, antibiotics alter the intestinal metabolome, which includes both host- and microbe-derived metabolites. The mechanisms by which antibiotics reduce colonization resistance against C. difficile are unknown yet important for development of preventative and therapeutic approaches against this pathogen. This review focuses on how antibiotics alter the structure of the gut microbiota and how this alters microbial metabolism in the intestine. Interactions between gut microbial products and C. difficile spore germination, growth, and toxin production are discussed. New bacterial therapies to restore changes in bacteria-driven intestinal metabolism following antibiotics will have important applications for treatment and prevention of C. difficile infection.
抗生素对肠道微生物群有显著且持久的影响,从而降低对包括艰难梭菌在内的病原体的定植抗性。通过改变肠道微生物组的群落结构,抗生素会改变肠道代谢组,其中包括宿主和微生物衍生的代谢物。抗生素降低对艰难梭菌定植抗性的机制尚不清楚,但对于开发针对这种病原体的预防和治疗方法很重要。本综述重点关注抗生素如何改变肠道微生物群的结构以及这如何改变肠道中的微生物代谢。讨论了肠道微生物产物与艰难梭菌孢子萌发、生长和毒素产生之间的相互作用。恢复抗生素后细菌驱动的肠道代谢变化的新型细菌疗法将在艰难梭菌感染的治疗和预防中具有重要应用。