García de Llasera Martha Patricia, Olmos-Espejel José de Jesús, Díaz-Flores Gabriel, Montaño-Montiel Adriana
Facultad de Química, Departamento de Química Analítica, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, México, Distrito Federal, 04510, Mexico.
Environ Sci Pollut Res Int. 2016 Feb;23(4):3365-75. doi: 10.1007/s11356-015-5576-2. Epub 2015 Oct 21.
A comparative evaluation of the removal of benzo(a)pyrene (BaP) by sorption and degradation by two microalgal species, Selenastrum capricornutum and Scenedesmus acutus was performed. The monitoring of the amount of BaP remaining in the liquid culture media and the biomass along with the appearance of three metabolites (4,5 dihydrodiol-BaP; 7,8-dihydrodiol-BaP; and 9,10 dihydrodiol-BaP) at short time periods (from 0.25 to 72 h) in cultures exposed to BaP was made by high-performance liquid chromatography (HPLC) with fluorescence and UV detection. Complete removal of BaP was achieved by the two live microalgal species: S. capricornutum at 15 h of exposure (99%) and S. acutus at 72 h of exposure (95%). Sorption is an important phenomenon for BaP removal by S. capricornutum but biodegradation is the principal means of removing BaP in live cells. The formation of metabolites by S. capricornutum is rapid and seems to be proportional to the amount of the BaP added to cultures. In contrast, in these bioassays, most of the BaP removal of S. acutus is due to sorption rather than degradation. The appearance of metabolites in the cultures is very slow and at a low amount compared to cultures of S. capricornutum. The similarities and differences existing between the two microalgae are important for the establishment of the conditions for bioremediation.
对两种微藻——羊角月芽藻(Selenastrum capricornutum)和尖锐栅藻(Scenedesmus acutus)吸附和降解苯并(a)芘(BaP)的能力进行了比较评估。通过高效液相色谱(HPLC)结合荧光和紫外检测,监测了暴露于BaP的培养液中剩余BaP的量、生物量以及在短时间内(从0.25到72小时)三种代谢产物(4,5-二氢二醇-BaP;7,8-二氢二醇-BaP;9,10-二氢二醇-BaP)的出现情况。两种活微藻均实现了BaP的完全去除:羊角月芽藻在暴露15小时后(99%),尖锐栅藻在暴露72小时后(95%)。吸附是羊角月芽藻去除BaP的一个重要现象,但生物降解是活细胞中去除BaP的主要方式。羊角月芽藻代谢产物的形成迅速,似乎与添加到培养液中的BaP量成正比。相比之下,在这些生物测定中,尖锐栅藻去除的大部分BaP是由于吸附而非降解。与羊角月芽藻的培养液相比,其培养液中代谢产物的出现非常缓慢且量少。两种微藻之间存在的异同对于生物修复条件的建立很重要。