Kim Dong-Hyun, Achcar Fiona, Breitling Rainer, Burgess Karl E, Barrett Michael P
Wellcome Trust Centre for Molecular Parasitology, Institute of Infection, Immunity and Inflammation, College of Medical Veterinary and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, G12 8TA UK ; Centre for Analytical Bioscience, School of Pharmacy, University of Nottingham, University Park, Nottingham, NG7 2RD UK.
Wellcome Trust Centre for Molecular Parasitology, Institute of Infection, Immunity and Inflammation, College of Medical Veterinary and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, G12 8TA UK.
Metabolomics. 2015;11(6):1721-1732. doi: 10.1007/s11306-015-0827-2. Epub 2015 Jul 9.
Human African trypanosomiasis is a neglected tropical disease caused by the protozoan parasite, . In the mammalian bloodstream, the trypanosome's metabolism differs significantly from that of its host. For example, the parasite relies exclusively on glycolysis for energy source. Recently, computational and mathematical models of trypanosome metabolism have been generated to assist in understanding the parasite metabolism with the aim of facilitating drug development. Optimisation of these models requires quantitative information, including metabolite concentrations and/or metabolic fluxes that have been hitherto unavailable on a large scale. Here, we have implemented an LC-MS-based method that allows large scale quantification of metabolite levels by using U-C-labelled extracts as internal standards. Known amounts of labelled extract were added into the parasite samples, as well as calibration standards, and used to obtain calibration curves enabling us to convert intensities into concentrations. This method allowed us to reliably quantify the changes of 43 intracellular metabolites and 32 extracellular metabolites in the medium over time. Based on the absolute quantification, we were able to compute consumption and production fluxes. These quantitative data can now be used to optimise computational models of parasite metabolism.
人类非洲锥虫病是一种由原生动物寄生虫引起的被忽视的热带疾病。在哺乳动物的血液中,锥虫的新陈代谢与其宿主的新陈代谢有显著差异。例如,这种寄生虫完全依赖糖酵解作为能量来源。最近,已经建立了锥虫新陈代谢的计算和数学模型,以帮助理解寄生虫的新陈代谢,目的是促进药物开发。这些模型的优化需要定量信息,包括代谢物浓度和/或代谢通量,而这些信息迄今为止还无法大规模获得。在这里,我们实施了一种基于液相色谱-质谱联用的方法,该方法通过使用U-C标记的提取物作为内标来大规模定量代谢物水平。将已知量的标记提取物添加到寄生虫样品以及校准标准品中,并用于获得校准曲线,使我们能够将强度转换为浓度。该方法使我们能够可靠地定量随着时间推移培养基中43种细胞内代谢物和32种细胞外代谢物的变化。基于绝对定量,我们能够计算消耗和产生通量。这些定量数据现在可用于优化寄生虫新陈代谢的计算模型。